Плененные - Кай Майер (2019)

– Куда она ее увела? – Джиллиан заткнул пистолет убитого себе за пояс, опустился на колени рядом с Аксель и начал, не глядя, распускать державшие ее путы. Его взгляд не отрывался от ее губ, словно так он мог скорее узнать от нее, куда бежать.

Аура упала в кресло, закрыла лицо руками и в полном отчаянии пыталась собраться с мыслями.

– Что ты сидишь! – рявкнула на нее Аксель, стягивая с себя веревки. – Бежим за ней! Если София с ней что-нибудь сделает…

Аура убрала руки от лица.

– Зачем ей это? Сильветта-то уж точно тут ни при чем.

– Вообще-то она дочь Лисандра, – тихо сказал Джиллиан.

Аксель вырвала руку из петель и узлов.

– Это ты убил Нестора! – крикнула она. – Ты, а не Сильветта!

Злые слезы катились у нее по щекам, глаза горели, даже рыжие волосы, казалось, сейчас вспыхнут.

– Ей нужен ты, она сказала! – И, повернувшись к Ауре, добавила: – Она велела тебе передать: если ты приведешь ей гермафродита, то она вернет тебе… вернет нам Сильветту!

Джиллиан поднялся:

– Я иду к ней.

– Не вздумай! – Аура тоже вскочила. – Мы пойдем вместе.

– Она на крыше, – простонала Аксель, пытаясь самостоятельно вырваться из оставшихся веревок. – Она сказала, что будет ждать вас наверху в пассаже.

– На стекле? – вырвалось у Ауры.

Но Джиллиан уже бросился бежать – откуда-то у него взялись на это силы, – и она двинулась за ним. Аксель чертыхнулась и высвободила одну ногу.

– Развяжи остальных: – крикнула ей Аура через плечо. – И уходите в безопасное место.

Аксель что-то ответила, но Аура была уже в коридоре и не разобрала ее слов. Вместе с Джиллианом она снова окунулась в желтоватый сумрак пассажа «Эмпирей».

Глава 57

Облака на ночном небе расступились и выпустили на сцену сияющий лунный серп. Он отразился, как в зеркале, в изогнутом клинке, который София держала у горла Сильветты. Это был не нож, а что-то вроде наперстка, переходившего в узкое лезвие с палец длиной. Этим же оружием София убила Лисандра. Сталь поблескивала в темноте, как злая усмешка.

Аура застыла, увидев Софию и сестру высоко на сводчатой крыше, на одном из железных ребер каркаса этой невероятной конструкции. Стекла были до того грязными, будто на крышу обрушился дождь из песка и пепла.

Аура и Джиллиан стояли у края крыши, метрах в двадцати от Софии и Сильветты – на каменном желобе, проходившем там, где пассаж примыкал к дворцу Октавианов.

– Сильветта!

Сестра, очевидно, хотела ответить на зов Ауры, но София прошептала что-то ей на ухо, и она промолчала. Ночной ветер с окрестных холмов трепал золотые кудри Сильветты, а окровавленные хрустальные волосы Софии лежали неподвижно.

– Отпусти ее! – крикнул Джиллиан. – Я иду к тебе, если ты этого хочешь.

– Чтоб я подпустила тебя к себе? Человека, бессовестно отнявшего у меня все, что я любила в жизни? Я знаю, кто ты и кто тебя создал, Джиллиан! И я еще не лишилась разума, чтобы поддаться на твои уловки!

Аура крикнула:

– София, отец не заслужил, чтобы ты за него убивала! Он был чудовищем!

София покачала головой:

– Сколько времени ты его знала? Шестнадцать, семнадцать лет? Мы с Нестором были вместе во много раз дольше! И ты будешь мне рассказывать, каким он был?

– Тебе нужен я, – сказал Джиллиан. – Я убил Нестора. А Сильветта – такая же жертва Лисандра, как и ты.

На мгновение София, казалось, осознала абсурдность ситуации. В самом деле, она угрожала смертью как раз той, кто больше всех пострадал от Лисандра. Пусть Сильветта многое простила ему – это не отменяло того, что ей пришлось от него вытерпеть.