Золотая рыбка-2 - Вэвиан Фэйбл (1999)

— Если умею читать, то, надо полагать, умею и писать.

— Вот и написали бы сценарий. Конечно, не обязательно придерживаться абсолютной достоверности. Вам ведь известен расхожий прием: сюжет — плод творческой фантазии, персонажи — вымышленные лица, любое совпадение является чисто случайным, и так далее. Хотите знать, как делаются фильмы? Проще простого. Заклятым врагам жанра и в голову не придет, что мы ничего не сочиняем. Включаешь телевизор, слушаешь радио, читаешь газеты, и отправных идей навалом. Сюжет моего теперешнего фильма тоже взят из жизни — подцепил из одного репортажа. Так что предлагаю вам сотрудничество.

— Хотите фильм ужасов? С убийцами, сексуальными маньяками? Пожалуйста!

— Нет, меня интересует «Юстиция».

Я наливаю виски в оба стакана и располагаюсь так, чтобы нам хорошо видеть друг друга. Сейчас начнутся откровения.

— Есть у меня один знакомый… — чуть погодя продолжает Тахир. — Он вынужден бежать из страны — здорово припекло… Но пока еще торчит здесь. Знаете, почему?

— Не знаю, — говорю я и про себя добавляю: «Но догадываюсь».

— У этого человека есть сын. Ребенка похитили, и отец уверен, что с вашей помощью мог бы его отыскать. Я хлопочу в ваших же интересах. Если вернете мальчика, мой знакомый готов забыть о вашем существовании. Иными словами, вам будет дарована жизнь. Если откажетесь, человек все равно уедет, но потом непременно вернется. Ради ребенка он готов на все. У каждого из нас свои привязанности, вы ведь тоже дорожите своими близкими, не правда ли?

— Видите ли, Тахир, вашему приятелю я кажусь наиболее подозрительной. Но ведь даже в детективных романах преступник всегда не тот, кого автор расписал черной краской. Передайте это заинтересованному лицу.

— Со мной можете говорить вполне откровенно.

Я улыбаюсь и подношу ему еще стаканчик.

— Могли бы заметить, что я всегда откровенна. Корабль идет ко дну, Тахир, бегите, пока не поздно.

— Недолго вам осталось шутить, драчунья, — пьяно смеется режиссер.

Снаружи меня окликает Даниэль, и я направляюсь к двери.

— В вашем раскладе почему-то не нашлось места для младшего брата, — бросаю я через плечо. — Это человек крутого нрава, он жаждет отомстить. В полиции его встретят с распростертыми объятиями.

Я спрыгиваю на траву, Хмурый берет меня за руку и ведет к машинам. Он блаженно щурится в лучах заходящего солнца, зубы сверкают в улыбке.

— Ну как, замутила воду?

— Не без того.

— Молодец! Знаешь, Луис не стал ликвидировать «маячки», просто переместил их на другие машины. Один, к примеру, пришлепнул к тачке Тахира.

— Остроумно.

— По-моему, тоже. Хольден запаниковал. Пытается привлечь на свою сторону каждого встречного-поперечного. Придется не спускать с него глаз.

Эдита с сигаретой в зубах ждет нас в своей машине. Едва мы успеваем сесть, как машина срывается с места.

— Жаль, что я была занята всего лишь в нескольких эпизодах, — улыбается она. — Играть в таком фильме — сплошное удовольствие. Мы с Айком рассчитываем задержаться здесь после того, как все уедут. Уж очень красивое место!

— Да, место хорошее, — подтверждаю я.

Эдита проваливается в мою любимую яму, и я, по обыкновению, прикусываю язык. Откинув голову на спинку сиденья, пробую кровь на вкус. Неплохо, в особенности на голодный желудок.

— Даниэль, а знаете, по вечерам не только вы с приятелями имели привычку исчезать…

— Какая теперь разница, — небрежно машет рукой Хмурый.