Полнолуние любви Том 1 - Ана Морецон, Рикарду Линьярес, Мария Барбоза, Марсия Пратес (1995)

– Отпустите меня, – заныла она. – Отпустите, вы не имеете права. Вы мешаете моему бизнесу.

– Ещё, как имеем, – сказал комиссар. – Отведите её в камеру.

– Зачем в камеру? – заорала Женуина. – Я не хочу в камеру, я хочу домой, отпустите меня!

– Вас отпустят только после того, как вы внесёте залог.

– У меня нет денег на залог.

– Значит, будете сидеть в каталажке.

После разговора с матерью и Вагнером Изабела решила вернуть серьги хозяйке, этой несчастной девчонке из предместья. Что бы ни делала Изабела – ничто не приносило радости: мысль о вине обесценивала радости жизни.

Но нужно было выудить адрес у Аугусто, а он тоже был не в лучшем настроении. Изабела подступала к брату с разных сторон, вызывая его на откровенность, но Аугусто уходил от разговора.

И однажды Изабела спросила прямо:

– Аугусто, ты ходишь чернее тучи. Ты переживаешь из-за той девушки?

– Я поставил на ней крест.

– Может быть, я могу чем-нибудь помочь?

– Разве можно изменить гулящую девку и воровку?

– Не знаю, правда ли то, что она гулящая, а вот то, что она не воровка, знаю наверняка.

Аугусто посмотрел на сестру с изумлением.

– Видишь ли, девушка оставила серьги в раздевалке, на умывальнике, а кто-то решил, что такая дорогая вещь может принадлежать только мне, и положил их в мою сумочку.

– Странная история…

– Аугусто, их нужно вернуть.

– Я не могу. После того, что я сказал ей, – я не могу.

– Тогда скажи мне адрес.

Изабела вышла из дома Мерседес в слезах. Аугусто ждал её в машине.

– Что случилось? Она тебя обидела? Ты не смогла отдать?

Изабела плакала и не могла говорить. Наконец она успокоилась и рассказала, что Мерседес держалась с удивительным достоинством, а она, Изабела, чувствовала себя ужасно. «Ужасно! Ужасно! Ужасно!»

– Её мать арестовали, потому что им были нужны деньги, чтобы расплатиться за серьги… Мерседес лишилась работы… Какая она красивая…

– Да, она красивая, – гордо согласился Аугусто. – Ты говоришь, её мать арестовали?

– Да-а… – снова ещё пуще заревела Изабела. – Арестовали… а серьги лежали в моей сумке… я ведь не знала… я неделями не разбираю сумку… я виновата…

– Ты молодец, сестричка. Ты ни в чём не виновата. Я займусь этим делом и всё улажу.

ГЛАВА 14

Лаис осталась довольна проведённым вечером. Новые компаньоны оказались на редкость обаятельными людьми, Они быстро нашли общий язык. Впрочем, обе стороны отлично понимали, что заключённая сделка принесёт им обоюдную выгоду. Однако Лаис ценила в своих партнёрах не только их деловые качества, но и чисто человеческие – воспитанность, доброту. Она любила в своей работе сочетать полезное с приятным. Новые компаньоны, на её взгляд, отвечали таким требованиям.

Было уже совсем темно, когда Лоуренсо услышал звук осторожно открываемой двери. Наконец-то этот паршивец пришёл домой. Хорошо, что отца нет дома. Ким, совсем ещё мальчишка, не понимает, что отца нельзя волновать – ведь у него больное сердце. А тут ещё эта его дружба с Уго. Надо его предостеречь.

Ким притворился спящим. Но Лоуренсо знал все уловки своего братца, сдёрнул одеяло. Конечно же, этот пройдоха и не думал спать.

– Я знаю, что ты опять был с Уго, что вы там замышляете. Благодари Бога, что отец занят делами доны Жену…

– А мы тоже пытались её разыскать, – не моргнув глазом, соврал Ким.

Лоуренсо был очень привязан к своему младшему братишке – тот был совсем малышом, когда умерла их мать, – и не мог долго сердиться на него.

– Ладно, считай, что на этот раз я тебе поверил. Но прошу тебя, не связывайся с этим Уго…

– Лоуренсо, почему ты так относишься к Уго? Он мой друг. Или друзья могут быть только у тебя? Я ведь уже не ребёнок. И вообще я хочу спать, – закончил свой монолог Ким, натягивая на нос одеяло.