Полнолуние любви Том 2 - Ана Морецон, Пикарду Линьярес, Мария Барбоза, Марсия Пратес (1995)

– Дайте мне нож, сеньор Урбано, я наточу его, он же совсем тупой, – прибегнул Вашингтон к незамысловатой хитрости.

– Я отдам этот нож только тогда, когда на нём будет кровь того, кто меня обесчестил! – заорал Урбано. – Око за око, зуб за зуб, я отомщу ему за мои рога!

И в этот момент один из подростков увидел пламя, взметнувшееся за баром Калисто.

– Ким, бежим скорей, у Калисто склад горит! – Вашингтон рванул к бару. Следом за ним побежали Урбано, Эмилия и все, кто был на улице.

– Ой, какая беда! – крикнул Калисто, выскочив на улицу. – Ведь я спрятал там Диего.

Пожар пылал в полную силу, но никто не решался войти в огонь, чтобы спасти Диего. Все понимали, что в любую минуту может обрушиться крыша.

– Мне не понадобится пачкать руки! – торжествующе кричал Урбано. – Сейчас свершится Божье правосудие.

– Это ты виноват, ты, я тоже туда пойду! – рыдала Эмилия.

– Наши товары горят, дона Женуина, и вместе с ними горит ваш кровопиец – Диего, – сказала Робертона.

И вдруг из огня вышел, шатаясь, Родриго.

– Его там нет, мама, я не смог толком рассмотреть из-за дыма, но я почти уверен.

– О, Боже мой, сынок, идём скорее, у тебя ожоги! – Женуина повела Родриго в дом.

Эмилия тоже побрела в дом, держась за низ живота. Как только она вошла, она тотчас сказала Эрме, что необходимо вызвать доктора.

– У меня открылось кровотечение, это, наверное, от шока, я потеряла ребёнка.

– Эрме, что она сделала, она умрёт? – Урбано с ножом склонился над женой, и приехавший со «скорой» доктор в ужасе отшатнулся.

– У неё просто ложная беременность, – тихо сказал доктор Эрме. – Мне нечего здесь делать. Кроме того, у неё начинается климакс – отсюда неожиданное кровотечение.

– Эмилия, что ты сделала с собой? Зачем? – не выпуская ножа, Урбано другой рукой гладил лицо Эмилии. – Не умирай, не умирай, дорогая!

– Да не болтай вздор, Урбано! – спокойно сказала Эрме. – Вставай, Эмилия, ты вовсе не беременна.

– Как это так? – Эмилия мгновенно вскочила. – Как это я не беременна? Этого не может быть! – заорала жутким голосом Эмилия. – У меня третий месяц задержки, у меня растёт живот, груди.

– Это всё от нервов! – махнула рукой Эрме.

– Но разве такое бывает? – растерянно спросил Урбано.

– Бывает, бывает, разве ты не видел сук, которые вообразили, что они беременны…

– Вот и хорошо, Урбано, тебе больше незачем убивать Диего, – жалобно сказала Эмилия.

– Как это незачем? Ты ошибаешься, это у тебя не будет ребёнка, но мои рога остались.

– Это было только один раз, Урбано.

– Дело не в количестве, а в сущности. Я прикончу Диего, я так решил.

Пожарные вынесли на носилках что-то страшное, прикрытое брезентом.

– Это же покойник, – сказал тихо Калисто. – Это Диего, значит, ему не удалось спастись.

Зели медленно пошла к дому Женуины.

– Зели, кто это так орал? – спросила Женуина, обрабатывая спреем ожоги Родриго. – У меня чуть вся посуда не разбилась. Вообще-то, Родриго, зря ты не хочешь пописать на ватку, уверяю тебя – это лучшее средство от ожогов.

– Кричала Эмилия, – тихо сказала Зели. – Она кричала от боли.

– От боли? Бедняжка! Это, наверное, Урбано её лупил? Значит, он не нашёл Диего и решил сорвать зло на ней. Я её, конечно, не люблю, но что-то надо делать, нельзя бить беременную женщину. Сейчас я пойду и остановлю Урбано.

– Подожди, Жену, всё не совсем так, она так закричала, потому что ей сказали, – Зели замолчала... Вдруг лицо её затряслось, и она закрыла рот рукой.

– Что ей сказали? Говори, Зели, ради Бога, скажи, о чём она узнала? – Женуина уронила спрей, – Скажи, не мучай меня... Диего?

– Да. Пожарные нашли его обгоревший труп.

– Где он? – Женуина выбежала из дома. – Где он, Сокоро? Где он? Жодиас? Где он, Бериба? – спрашивала она всех, кто попадался ей навстречу.

– Не ходи туда, Жену. От него почти ничего не осталось.