Мой Герой - Клара Флэйм (2022)

— Ээээ…беру свои слова обратно, — Хиро обалдело оглядывает стол. — Кажется, ты сможешь накормить целую футбольную команду! — Люк и Грэм тоже под впечатлением.

Папа гордо смотрит на меня, когда я подаю ему его любимый чёрный кофе.

— Спасибо, кнопка, — говорит он по-русски и добавляет уже на английском, — спасибо, дочь.

Люк расплывается в улыбке и выдает почти на чистом русском:

— Кнопка! Прикольно!

Все смотрят на него. Мы потому, что он заговорил на русском, а парни потому, что ничего сейчас не понимают.

— Моя мама из России, — говорит он нам и тут же пересказывает всё Хиро и Грэму.

— Кнопка? — повторяет Хиро и смотрит на меня.

— Не спрашивай, — я отмахиваюсь.

— Вы не могли бы говорить только на одном языке, и хотелось бы, чтоб это был английский, — смущённо улыбается Грэм. — Потому что мы, — он показывает на себя и на Хиро, — в отличие от вас, понимаем только на нём.

— Без проблем, — Люк поднимает руки вверх.

— Кто-нибудь хочет кофе или чай? — предлагаю я. Все отказываются, и я делаю себе любимый двойной капучино.

— Что это? — показывает на блины Грэм.

Я не знаю, как ему объяснить и прошу помощи у Люка. Люк объясняет и заодно показывает, как надо есть блины по-русски, руками.

— Мммм, вкуснятина, — Люк в блаженстве. — Давненько мама таких не делала, надо ей напомнить.

Все поддакивают и уплетают угощение. Блины стремительно исчезают. Я сижу довольная, и незаметно, во всяком случае, я стараюсь делать это незаметно, разглядываю Хиро.

— Что это значит? — подаёт голос Артём, показывая на тату Люка.

На бицепсе красуется надпись Remember в языках пламени.

Люк смущается и закусывает губу, а Грэм и Хиро смотрят на него как-то странно.

— Это значит «Помнить», — немного грубовато говорит Люк.

— Я понял, что «помнить», но что это значит? Но если не хочешь, не говори, — пожимает плечами Артём.

— Я набил её два года назад, — смягчается Люк, — когда отец погиб, он был пожарным. А значит… — он немного мешкается. — Помнить его. Помнить его подвиги. Помнить слёзы матери. Помнить данное ей обещание.

— Какое? — не унимается брат, и отец легонько толкает его локтем.

— Всё нормально, сэр, — он смотрит в глаза Артёма и говорит. — Видишь ли, бро, я очень хотел пойти по стопам отца, быть пожарным, спасать жизни. Но когда он погиб, мама была просто убита. И у неё нет никого кроме меня. И я ей пообещал, что не буду рисковать своей жизнью, — он вздыхает. — Когда она решила выйти замуж за моего отца и переехать сюда, её родня от неё отказалась. Да и родители отца не одобряли, и их отношения всегда были натянутыми. А когда отца не стало, они почти перестали с нами общаться.

Грэм обнял друга за плечо и похлопал в качестве поддержки.

— Так что план Б. Я учусь на экономическом и подрабатываю в автомастерской, — улыбается Люк всем. — А моя мама пекарь, у неё даже пекарня есть. Подзаработаем и ещё одну откроем. — Видно, что он очень любит маму и гордится ею.

— Это замечательно! — говорит отец. — Отличный план. А ты чем занимаешься, Грэм?

— Я увлекаюсь музыкой, поэтому пошёл по этой дороге. Изучаю музыкальное искусство, хочу стать профи, — смущённо говорит Грэм.

— О, наш Грэм Хортон просто талант. Вы бы только слышали его гитару! — восклицает Хиро, с гордостью глядя на друга. — Придёт время, и его будет знать весь мир.

— Как тебя? — спрашивает Артём.

— Ну, я не такой уж знаменитый. Так…просто повезло, — он смотрит на меня.

— Ну да, ну да, — хихикает Артём и подмигивает мне.

Пока течёт беседа, я всё-таки угощаю всех кофе. Люк и Грэм пьют, как и отец, чёрный. А Хиро с молоком. Артём отказывается.

— Кто твои родители, Хиро? — задает вопрос отец, и с интересом смотрит на него.

— О, они режиссеры. И мама, и папа. Так что я с детства в этой среде. Мы редко с ними видимся, побочный эффект профессии, — замечает он, не без грусти.