Лингус - Мариана Запата

По воле судьбы Калум играл в боулинг так же ужасно, как и Тристан. Он то и дело говорил: «Я состоял в Лиге!», но, похоже, это была та же лига, что и у Тристана, — воображаемая. Или, возможно, Лига игры в буфера. Такой была еще одна из моих лучших догадок.

Зои положила ноги на мои колени, а Никки и Калум подошли к дорожкам, чтобы сыграть друг против друга.

— Сегодня утром я разговаривала с Райаном, — сказала она с озорным блеском в глазах.

— Круто, — медленно сказала я, посмотрев на нее и приподняв бровь.

Тристан сидел рядом со мной, касаясь меня своим предплечьем, но его внимание было приковано к дорожке. Хоть Зои и ляпнула это случайно, но я такого не ожидала. Она болтала с Райаном по крайней мере три раза в неделю и, если не было никаких сплетен, никогда не пыталась сообщить мне, о чем разговаривала с ним. Исключением был случай, когда она попросила Райана прописать ей крем от геморроя, а он взбесился.

Зои так наигранно подмигнула, что мне пришлось слегка повернуть голову, чтобы убедиться, не смотрит ли Тристан на нее.

— Не знала, что ты собираешься с ним на свадьбу, — протянула она.

Вот сука.

И я любила ее.

Рука Тристана напряглась. Движение было едва уловимое и мимолетное.

— Да, он попросил меня составить ему компанию в прошлые выходные, когда Джош решил подпортить мне лицо. — Сейчас мой синяк уже был желто-коричневым, а не сине-фиолетовым вперемешку с красным.

— Это был несчастный случай! — прокричал Джош с противоположной стороны.

— Занимайся своими делами! — отмахнулась Зои от любопытного засранца. — Я рада, что с ним пойдешь ты, а не та шлюшка, которую он собирался пригласить до тебя. Она такая потаскуха, а ты знаешь, если я называю кого-то шлюхой, она действительно окажется шлюхой, — драматично вздохнула она.

Подошла очередь играть Тристану и Зои, поэтому она подняла указательный палец и попросила меня дать ей секунду, пока она выбивала девятку, и взяла запасной шар. Тристан же сбил в общей сложности шесть кеглей. По его меркам это было равносильно забастовке. Я не слышала, о чем они говорили друг с другом, потому что их голоса были на удивление низкими, а музыка в клубе — слишком громкой, но Зои ударила его по руке, когда они возвращались на свои места.

— Хорошая попытка, — засмеялась я, проходя мимо своего златовласого друга, когда он в ответ дернул меня за хвостик.

— Тебе конец, сучка, — прошипел Джош справа от меня, уже держа наготове шар.

После того, как выбила страйк — слава богу — я снова села между Зои и Тристаном. Ее улыбка казалась слегка сумасшедшей, что меня пугало.

— Какое платье выберешь на свадьбу? — спросила она, как будто ей действительно не пофиг.

— Не знаю.

— Наденешь то миленькое голубое, без бретелек, длиной почти за гранью приличия? Ты должна показать эти ножки, тигрица. — Ее голос был непробиваемо спокойным, но выражение лица настороженным и веселым. Она смотрела то на меня, то на Тристана. — Я сказала Раю, что ему пора остепениться, пока все его друзья не переженились, и он не превратился в одинокого лузера.

Уф. Для справки: Зои меньше всего заботила женитьба брата, поэтому ее небольшая тирада о том, что она хочет, чтобы Райан женился, была обычной кучей лживого дерьма. Когда Тристан напрягся рядом со мной, кашлянув, эта хитрая лиса показала мне большой палец. О. Мой. Бог.

— Пойду пописаю и вернусь. — Она встала, стряхивая воображаемую ворсинку с джинсов. — Просто брось за меня шар, КАБ. — А затем она ушла, чуть не прошагав мимо туалета.

Тристан решил повернуться и посмотреть на меня, давая мне возможность оценить, насколько сильно сжата его превосходная, точеная челюсть. Он не сказал ни слова, когда Никки и Калум снова сели, но махнул рукой, чтобы я шла за ним к дорожкам, где мы взяли шары и сделали по броску. Я немного его опередила, поэтому мой шар покатился по дорожке на несколько секунд раньше.