Адриано - Оливия Торн

— Да, — рычу я.

Он хихикает, потом смотрит на своих головорезов.

— Парни, почему бы вам не проводить синьору Леттьери на несколько минут в ее спальню? Мне нужно уладить кое-какие дела с ее дочерью.

— Бьянка, не надо, — всхлипывает мама.

— Просто иди в спальню, мама. Все будет хорошо.

Она испуганно смотрит на Серджио, потом шаркает в сторону своей спальни. За ней следует двое головорезов.

Как только она уходит, я поворачиваюсь к мафиози.

— Что за дерьмо ты собираешься устроить моему отцу на этот раз?

Серджио усмехается.

— Понятия не имею, о чем ты, куколка.

— Ты никогда не одалживаешь ему денег, если тебе что-то от него не нужно. Что это — одного из твоих парней взяли за убийство?

— Я понятия не имею, о чем ты говоришь, сладкая. Твой папаша должен нам денег, просто и ясно.

— Точно, — говорю я с сарказмом. — Раз уж его здесь нет, и он не берет трубку, что именно ты хочешь?

— Неплохо было бы сделать минет. — Серджио смеется, когда говорит это, как будто считает себя умным.

— Ну, этого никогда не будет.

— Никогда не говори никогда, девочка. — Внезапно на его лице появляется хитрое выражение. — Ты действительно хочешь помочь своему отцу?

— Нет, я хочу, чтобы вы, придурки, снова переломали ему ноги. Конечно, я хочу ему помочь.

Серджио ухмыляется.

— У тебя острый язычок, это точно. Как ты смотришь на то, чтобы сделать кое-что для моих боссов?

Я сердито вздыхаю. Серджио пытается завербовать меня в качестве секс-работницы для Агрелла с того самого дня, как впервые увидел… когда мне было еще шестнадцать.

Кусок дерьма.

— Я не собираюсь работать на них, так что перестань спрашивать, — огрызаюсь я.

— Это одноразовая сделка. Сегодня вечером в восемь. Ты будешь развлекать нескольких иногородних гостей, возможно, всего несколько часов. У них деловая встреча с моим боссом — мы просто выпьем перед этим.

— Я не собираюсь ни с кем трахаться, — холодно говорю я.

— Тебе и не придется. Ты просто должна красиво выглядеть, завязать разговор… и заставить их думать, что ты с ними трахнешься.

— И зачем мне это делать? — спрашиваю я с отвращением.

— Ты сделаешь это, и я дам твоему отцу еще месяц, чтобы расплатиться. Черт, я даже спишу проценты, и он останется должен только шесть тысяч.

Папа взял в долг всего шесть тысяч евро, но за две недели ему накрутили пятьдесят процентов сверху.

Вот вам и мафиозное финансирование.

— В чем подвох? — спрашиваю я.

— Никакого подвоха.

Я хмурюсь.

— Ты предлагаешь уменьшить долг моего отца на три тысячи и дать ему еще месяц на оплату. Должен же быть какой-то подвох.

— Агрелла не хотят использовать для этого наших девушек. Это должны быть модели, или кто-то не из нашей семьи, и они должны быть горячими. На высшем уровне.

— Почему я?

Он пожимает плечами.

— Ты горячая штучка, все организуется в последнюю минуту, и у них проблемы с поиском подходящих девушек. Ты хочешь эту работу или нет?

Я колеблюсь.

Когда дьявол предлагает тебе сделку, ты всегда должен отказываться.

… если у тебя есть выбор.

— А что будет, если я скажу «нет»?

Серджио одаривает меня невероятно неприятной улыбкой.

— Скажем так: возможно, мне придется взять у твоей матери задаток. Может, и мои ребята на нее позарятся.

Кусок дерьма, отброс, ублюдок…

— Хорошо, — шиплю я. — Куда мне нужно прийти?

Серджио достает из пиджака визитную карточку и протягивает мне.

Она серебряная с черными тиснеными словами:

Agenzia di Modelle Fiorentina

В общем, модельное агентство Флоренции.

Там был указан адрес и телефон.

— Иди туда, — говорит Серджио, — и они все устроят.

— Это на другом конце города. Сейчас уже четыре часа дня, а ты сказал, что мероприятие в восемь…