Раскаленный добела - Эндрюс Илона

На большом экране появилась женщина слегка за тридцать в серых брюках, черной футболке и странно выглядящем бронежилете. Тонкая полоса металла и пластика примыкала к ее лбу с левой стороны и исчезала под темными волосами, откинутыми с лица. Она коснулась полоски, и изображение слегка исказилось. Она смотрелась в зеркало.

— Перестань его дергать, — раздался голос Бага.

— Эта штука отвлекает. — В ее голосе звучал южный акцент. — А я не люблю отвлекаться.

— Это лучшее устройство на рынке, — сказал Баг. — И ты сломала два предыдущих, Луанна.

— Они тоже отвлекали.

— По-твоему, меня это волнует?

Луанна выглядела спортивной и сильной, а то, как она держалась, наводило на мысли о бесстрастном спокойствии. Не умиротворенности, а просто спокойной, компетентной бдительности, лишенной какой-либо эмоциональной связи. Я раньше встречала людей подобного типа. Она была профессиональным солдатом. Вы будете смотреть ей в глаза и ничего не увидите, потом она выстрелит вам в лицо, и, пока пули будут лететь, в ее глазах так ничего и не появится. Смерть не трогала ее, может из-за опыта, а может, просто потому, что этого никогда не происходило. В повседневной жизни она будет выглядеть абсолютно нормально. Если увидите ее в супермаркете, то ни за что не подумаете, что она зарабатывает на жизнь, убивая людей.

Позади неё мужчины и женщины в похожем облачении проверяли своё оружие.

— Что это за бронежилет? — поинтересовалась я. Он выглядел сегментированным под серой тканью, словно был сделан из маленьких шестиугольных фрагментов. Еще он был гибким. Шестиугольники слегка сдвинулись, когда Луанна переместилась.

— Это Скорпион V, — ответил Баг. — Самый высококлассный среди последних разработок. Гражданским не пристало о нем знать, так что даже не смотри на него, иначе нам придётся выколоть тебе глаза.

— Без фанатизма, Луанна, — произнес Роган за камерой. — Я лишь хочу знать, чем они обмениваются. Вошли, остались в живых, вышли.

— При всем уважении, майор, мне не впервой, — сказала Луанна.

— Майор переживает. — Молодой веснушчатый парень опустил оружие на колени. Heckler & Koch MP7.

Я взглянула на Рогана. Его лицо было непроницаемым.

— Майор всегда переживает, — сказал мужчина постарше.

— Это наша работа доказать, что он переживал напрасно, Уоткинс. — Луанна повернулась, и изображение переместилось на группу наемных солдат. — Время заработать большие деньги.

Экран разделился на четыре части, каждая была привязана к своему солдату.

— Перемотай вперед, — тихо сказал Роган.

Запись ускорилась. Они разделились по четырем черным внедорожникам, забрали юристов — усадив только их в два Шевроле «Тахо» — и разными путями добрались до отеля. Видео замедлилось до нормальной скорости. Мы увидели, как они вышли и провели двух мужчин и двух женщин, одетых в бронежилеты «Скорпион», в отель, где у дверей их встречал еще один наемный солдат. Должно быть, команда Рогана заранее разведала об этом месте и успела его проверить.

Когда юристов заводили в отель, на запись попало лицо более высокой женщины.

Корнелиус сделал резкий вдох.

Ей было около двадцати восьми лет; азиатка, вероятно, кореянка, с круглым лицом и большими умными глазами, совсем, как у ее дочери. Ее лицо омрачало беспокойство. Она казалась такой живой на этой записи.

Я смотрела, как шел мертвый человек.