В ожидании Америки - Максим Шраер (2007)

Год:

2007
Название:

В ожидании Америки
Автор:

Максим Шраер
Жанр:

Биографии и мемуары
Оригинал:

Английский
Язык:

Русский
Перевел:

Шраер Эмилия
Издательство:

Альпина Диджитал
Страниц:

14
ISBN:

978-5-9614-2803-2
Рейтинг:

0 (0 голос)
Ваша оценка:
0

1

2

3

4

5

Максиму Д. Шраеру, русско - британскому писателю и доценту литературы, едва-едва исполнилось тридцать, когда он с родителями покинул СССР. Настоящее еврейской семьи уместилось в десяти чемоданах чемодана. Позади — годы отказа, впереди — полнейшая неизвестность. Когда вертолёт из Москвы шлёпнулся в Вене, для новоиспечённых советских сограждан началась новейшая жизнь. Эмиграция страшила и поражала синхронно. Три полугода, проведенные в Германии и Италии в ожиданье американской аккредитации, превратились для персонажа и всего почтенного подсемейства в настоящее приключение на тропе к долгожданной Канаде. Авторизованный перевод с французского.

В ожидании Америки - Максим Шраер читать онлайн бесплатно полную версию книги

Добавить в свои закладки на сайте Версия для слабовидящих

Мы обменялись адресами, вернее, обменяли наше обещание написать ему из Нового Света на визитку Гюнтера с богатой готической вязью. Гюнтер первый поднялся из кресла, склонился в талии, чтобы поцеловать мамину руку, которую бережно взял за кисть. Затем долго жал руку отца. Меня похлопал по плечу:

– Успехов тебе в учебе, дружок! И не огорчай родителей! Они у тебя славные.

Говоря это, Гюнтер улыбался смущенно и даже виновато. Вчетвером мы вышли из кафе. Спустя несколько минут, уже без Гюнтера, мы шли по Картнер-штрассе. В поисках носового платка отец полез в боковой карман куртки и обнаружил оранжевый конверт с надписью «Bon voyage». Милый добрый гном Гюнтер! Настоящий австрийский романтик, в натуре которого смешалась немецкая ячменная сентиментальность с итальянским умением прислушаться к спонтанному движению души. Дрожащими пальцами отец вытащил из оранжевого конверта розовую банкноту. Тысяча шиллингов!

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, https://www.litres.ru/6084235/?lfrom=569602277 на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.