Делай как я! - Иванович Джанет (2004)

– У вас, должно быть, ужасно болит голова, – сказала я.

– Не отказался бы от таблетки аспирина.

– Почему вы не вошли? Все заходят.

– Нет инструмента. Нужно какое-нибудь приспособление.

Я помогла ему встать на ноги и войти в квартиру. Усадила его в удобное кресло в гостиной и достала полбутылки виски, которую бабушка забыла в стенном шкафу после того, как разок у меня переночевала.

Дечуч выпил немного и слегка порозовел.

– Черт, а я уже думал, что ты вспорешь меня, как рождественского гуся, – сказал он.

– Вполне могло случиться. Когда вы пришли в себя?

– Когда вы обсуждали, как пробраться за ребра. Господи, у меня до сих пор мурашки по яйцам бегают, как вспомню. – Он отпил еще глоток. – Я смотался оттуда, как только вы обе спустились в подвал.

Я невольно улыбнулась. Я промчалась через кухню на такой предельной скорости, что даже не заметила отсутствия Дечуча.

– Что теперь?

Он откинулся на спинку кресла.

– Я немного поездил. Я бы умотал куда, но голова очень болела. Она мне пол-уха отстрелила. И я устал. Господи, как же я устал. Но знаешь, что я тебе скажу? Больше никакой депрессии. Вот я и подумал, какого черта, надо посмотреть, не сможет ли мне помочь адвокат.

– Вы согласны, чтобы я отвезла вас в участок?

Дечуч открыл глаза.

– Черт, нет! Пусть Рейнджер отвезет. Я просто не знаю, как с ним связаться.

– После всего, через что мне пришлось пройти, я заслуживаю лучшего.

– Эй, а как же я? У меня теперь только пол-уха!

Я глубоко вздохнула и позвонила Рейнджеру.

– Мне нужна помощь. Но все немного странно.

– Так всегда бывает.

– Я у себя дома с Эдди Дечучем, но он не хочет, чтобы его везла в полицейский участок женщина.

Я слышала, как Рейнджер тихо рассмеялся.

– Ничего смешного, – сказала я.

– Все просто замечательно.

– Так ты поможешь или нет?

– Ты где?

– В своей квартире.

Не такой помощи я от него ожидала, и мне казалось, что наша сделка в такой ситуации недействительна. Но у Рейнджера никогда ничего не поймешь. Кстати сказать, я далеко не была уверена, что он запросил такую цену за свою помощь всерьез.

Рейнджер приехал через двадцать минут. В черной рабочей одежде, со своим знаменитым поясом. Один господь ведает, от чего я его оторвала. Он взглянул на меня и ухмыльнулся.

– Блондинка?

– Это я сдуру.

– Еще какие-нибудь сюрпризы?

– Ничего такого, о чем мне хотелось бы рассказать тебе прямо сейчас.

Он вошел поглубже в квартиру и поднял брови, разглядев Дечуча.

– Это не моя работа, – сказала я.

– Серьезная рана?

– Выживу, – заявил Дечуч, – но боль адская.

– Появилась София и отстрелила ему ухо, – объяснила я.

– И где она сейчас?

– Под присмотром полиции.

Рейнджер обхватил Дечуча и помог ему подняться на ноги.

– Меня у дома Тэнк в машине ждет. Мы отвезем Чуча в больницу, пусть его там оставят на ночь. Там удобнее, чем в тюрьме. Они могут запереть его в палате.

Дечуч не прогадал, выбрав Рейнджера. Рейнджер умел достичь невозможного.

Я закрыла дверь за Рейнджером и заперла ее. Включила телевизор и побегала по каналам. Ни борьбы, ни хоккея. Или интересных фильмов. Пятьдесят восемь каналов, а смотреть нечего.

В голове крутилось много мыслей, но сосредоточиться не хотелось ни на одной. Я бродила по дому, радуясь и одновременно огорчаясь, что Морелли не звонит.