Нексус - Скотт Вестерфельд, Дебора Бианкотти, Марго Лэнэгэн (2017)

– Тебе стыдно, что ты говнюк? – спросила Чизара.

– Мне правда жаль, что я причинил тебе боль. – Он повернулся к Клип. – Они все еще смотрят на нас?

Она пронеслась своим зрением по глазам вокруг.

– Нет. Но что это?

– Это тоже я, только наоборот. Может, пойдем? – Нэт говорил как кто-то другой. Кто-то неуверенный в себе, никогда в жизни не отдававший приказов.

– Идемте, все, – настойчиво сказала Клип.

Все пятеро пошли вперед, цепляясь друг за друга в пустоте. Перескочив в зрение Итана, Клип увидела вверху вышки со снайперами, ищущими цель на бетонной площадке.

Чизара послушно скользила взглядом по земле, выхватив трещину в бетоне, сквозь которую пробивалась травинка. Эта картина пробудила у Клип другое воспоминание – маленькое зеленое растение, укоренившееся в разбитом камне. Что-то было у нее на запястье – фантомный браслет. На подушечках пальцев пульсировала память о шрифте Брайля…

Т.

И снова та же боль – фигура, выбитая на сердце. У нее перехватило дыхание.

Это сделал Нэт? Страдание было побочным эффектом невидимости?

– Я с трудом нас ощущаю, – пробормотала Келси. – Как будто мы во сне.

– Продолжайте идти, – ответил Нэт.

В тюрьме все еще звучала сирена, вдали бегали и выкрикивали приказы полицейские, но никто не обращал внимания на них пятерых. Когда они добрались до высокого забора, огораживающего тюремный двор, рука Чизары слегка дернулась в руке Клип, и механизм ворот загудел, оживая.

– Погодите, – приказала Клип и переместила взгляд назад. Внимание охранников переметнулось к открывающимся воротам, и на мгновение некоторые из них разглядели пять далеких фигур и подняли пушки. Но еще через секунду их взгляды соскользнули, неспособные удерживать фокус. Перед ними расстилался безлюдный простор.

– Держитесь крепче, – произнес Нэт дрожащим голосом.

Его слабость всколыхнула что-то внутри Клип. Она знала, что как лидер проделала хорошую работу. Доказательство этому – все они живы. Но в глубине души она также надеялась, что Нэт – Великий Вождь, – когда его вызволят, снимет с нее часть бремени.

Мальчишка рядом с ней едва помнил собственное имя и говорил так, будто не собирался забирать бразды правления. А как он недавно набросился на Чизару, намеренно давил на ее слабое место, поставив под угрозу их жизни ради собственного спасения… Как будто его за несколько недель изменила тюрьма. Или хладнокровное убийство Роя помрачило его разум.

Теперь держать команду вместе приходилось ей.

– Банда, как реагируют охранники?

– Сбиты с толку, – последовал робкий ответ Келси. – Но внутри тюрьмы они полны решимости.

– Конечно. – Клип переключила зрение за тюремные стены и нашла мониторы, которые отчетливо показывали их пятерых. – На камеры не действует то, что творит Вожак. Авария?

– Поняла.

Хотя бы Чизара говорила уверенно. Один за другим мониторы покрылись помехами.

– Вижу фургон, – сказал Итан.

Клип перескочила в его глаза. Фургон для побега был припаркован на дороге, идущей мимо тюрьмы, – большая «Хонда», металлическая эмблема на капоте сияла на солнце.

Большая серебряная «И».

Вторая буква на фантомном браслете. Т-И…

– Нет, – тихо сказала Клип. Пробивалось какое-то воспоминание – нечто, угрожающее вывести ее из равновесия. Нечто слишком большое, чтобы затолкать обратно. Душевная боль пересиливала страх быть убитой.

Чизара сжала ее руку и прошептала:

– Что не так?

– Эта новая способность Нэта. Я уже встречала ее.

Не просто встречала, нуждалась в ней. Именно по ней Клип все время отчаянно скучала, не зная причины. Но нужно держать себя в руках. Теперь лидер – она.

– Все хорошо, – выдавила Клип.

– Совсем не хорошо. – У Итана был напуганный голос. – Прямо на нас едет автобус с долбаными охранниками!