Учебный роман - Уокер Кристин (2015)

Мэгги Кляйн уронила голову на стол. Она глубоко дышала, я видела, как поднимаются и опускаются ее лопатки. Через три вдоха-выдоха она поднялась и продолжила:

– Хорошо. На чем мы остановились? Тодд, ты уснул?

Я его пнула, и Тодд сделал вид, что пробуждается от глубокого сна.

– А, что? Я так развоображался, что, наверное, отрубился.

– А вот со стороны на тебя невообразимо мерзко было смотреть, – буркнула я.

– Фиона, не начинай.

Боже, неужели она не понимает, что я шучу?

– Тодд, – продолжила она, – почему бы тебе не рассказать нам, что ты себе представил?

– Ну, Мэгги, я вообразил, что мы с Фионой на тропическом острове, на пляже с белым песком.

– И что вы там делаете? – поинтересовалась она.

– Фиона только что подала мне пина-коладу.

– Я так понимаю, безалкогольную. Хорошо.

– А теперь она подобрала раковину.

– Отлично, и что дальше?

– Она трет ей мне пятки. Хотя дело идет не очень – она встала на четвереньки, так, чтобы я на ее зад мог поставить свой кокос с коктейлем.

Я резко развернулась и врезала ему по плечу:

– На четвереньки? Слушай, если бы я действительно была там с этой ракушкой, тебе бы оставалось только молиться, чтобы я тебе ноги не отрезала.

– Фиона! – рявкнула Мэгги Кляйн.

Я ее проигнорировала.

– И вообще, я тебе скорее по твоим кокосам дам, чем подам коктейль в кокосе.

– Фиона, – взревела Мэгги. – Пожалуйста! – И это была уже не просьба.

Она набрала полные легкие воздуха и принялась шумно выпускать его маленькими порциями. Потом еще раз. Вдохнув в третий раз, она закрыла глаза. Медленно выдыхая, Мэгги сделала руками такое движение, словно отгоняла дурную энергию от своего тела. Потом открыла глаза и фальшиво улыбнулась:

– Фиона, твой враждебный настрой лишает меня всякой надежды на развитие ваших отношений.

– Мой враждебный настрой? Не я…

– Боюсь, время вышло. – Мэгги вскочила и открыла дверь, даже не дав мне закончить предложение.

Совершенно несправедливо. Тодд у нее явный любимчик. К тому же она, очевидно, еще и винит меня за то, что моя мать выступает против этого курса. Ну и фиг с ним. Зато она старается выгнать нас как можно скорее, так что я даже рада.

– Желаю вам не опускать планку по бюджету и ведению дневников, – добавила Мэгги.

Как только мы вышли, в кабинет влетела София Шеридан.

– Ну, до встречи на репетиции, Принцесса, – самодовольно сказал Тодд и пошел прочь.

– Да, Господин, до свидания, – крикнула я ему в спину.

Я отправилась в класс и, свернув за угол, поняла, что меня ждет непременное столкновение с Джонни Мерсером (через пятнадцать секунд). Меня перспектива очередного неловкого разговора с ним совершенно не радовала (теперь пусть будет через двенадцать секунд). Почему мне так непросто с ним общаться (девять)? Он же старается, ведет себя вежливо (шесть)? Почему же я так старательно его избегаю? (Три секунды!) Нет, я этого не вынесу. Я опустила голову и свернула в туалет. Плохое, конечно, решение.

Там оказалась Марси. И не просто так – она болтала с Амандой, как ни в чем не бывало. Естественно, они обе повернулись, чтобы посмотреть, кто вошел. На короткий, но мучительный миг мы все застыли, уставившись друг на друга. Потом, слава богу, миллионы лет эволюции пришли мне на помощь: я решила спастись от опасности бегством и нырнула в кабинку.

Хотя, конечно, в туалет я не хотела. Мне просто нужно было избежать встречи с Джонни Мерсером. Стоя без дела у толчка, я чувствовала себя нелепо. Вспомнилась мантра подружки: Фиона, помни о своем достоинстве. Но что мне теперь оставалось? И что это еще за прикол? Марси теперь что, дружит с Амандой? Хотя в моей жизни в последнее время все шло наперекосяк и, по идее, уже ничего не должно было бы меня удивлять.