Родственные души - Холли Борн (2013)

– Мы вместе с ней учились в начальной школе. Она нормальная. Хотя семья у нее при бабле. Она живет на Park Drive и учится в гимназии. Кажется, ее папа изобрел жидкость для полоскания рта Listerine или что-то подобное.

Park Drive? Сегодня, чуть раньше, я могла заглянуть в ее дом.

– Listerine? Ого! Я им пользуюсь, – сказала Лиззи.

Я слушала рассуждения друзей, на что бы они потратили деньги, если бы изобрели жидкости для полоскания рта, а сама сосредоточилась на дыхании и сдерживании слез.

К тому времени, как они сошлись на том, что сначала бы стоило приобрести бассейн, клуб почти опустел.

Я заставила себя поднять голову и увидела, что Рут с Уиллом удалось «распутаться». Они направлялись к нам.

– Вы пришли? – сказала Рут, кивая мне и Лиззи. – Мы вас уже и не ждали.

– Мы просто опоздали, – сказала Лиззи, – и не смогли найти вас до начала концерта. – Она повернулась к Уиллу: – Кстати, отлично сыграли.

Уилл выглядел так, словно выиграл в лотерею. Он гордо обнимал Рут, будто она была главным призом.

– Спасибо. Ну, меня стимулировала Рут.

Я вспомнила ее танец, и это слегка подняло мне настроение. Но сдержала ухмылку.

Очевидно, Лиззи тоже вспомнила:

– Да, определенно стимулировала.

– Так чем собираетесь заняться, ребята? – спросила Рут. – Думаю, мы с парнями пойдем в бар. Не хотите присоединиться?

Она повернулась к Ною и Порции, которые все еще целовались.

– Если сможем оторвать их друг от друга, – добавила Рут.

Подбежал поболтать и Райан:

– Ну как мы выступили?

Я попыталась сглотнуть огромный ком в горле и вести себя нормально.

– Хорошо. Очень хорошо.

Его глаза загорелись:

– Ты так думаешь?

Я кивнула.

– Ого, спасибо.

– Куда теперь пойдете?

Я решила, что отвлечься от нового завоевания Ноя – единственный способ пережить следующие несколько минут.

– Пропустим пару стаканчиков, чтобы отпраздновать. Не хотите присоединиться?

Я покачала головой.

– Мне пора домой, – соврала я.

Он поник:

– Очень жаль. Почти все пойдут, как только соберемся.

– И кто же именно? – спросила Лиззи.

– Ну, я и оставшаяся часть группы. Думаю, Ной возьмет с собой эту девушку, Порцию.

«Ну вот, теперь я точно не собираюсь идти, так ведь?»

Лиззи посмотрела на меня:

– Звучит весело. Ты за?

Я притворно зевнула:

– Извини. Я измотана. Но Рут ведь идет, верно?

Лиззи захотела остаться, а Аманда с Джонно собирались пойти домой, поэтому я решила присоединиться к ним. Меня устраивал любой предлог, лишь бы выбраться отсюда. Мы попрощались и направились к двери.

По какой-то дурацкой причине я оглянулась на сцену и увидела, что Ной и Порция перестали целоваться. Она приблизилась к его уху и нашептывала что-то, без сомнения, соблазнительное.

Но Ной смотрел на меня. Он поймал мой взгляд, и я увидела, как он усмехнулся в раздражающе самодовольной манере. Это было слишком. Слезы, которые я сдерживала, покатились из глаз.

Я тихо плакала по пути домой рядом с ничего не замечающими Амандой и Джонно, благодаря темноту за то, что она скрывала мое смятение.

Глава 11

НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ я чувствовала себя уже лучше.

Может, дело в исцеляющей силе сна, вызванного плачем. Может, разумная часть моего мозга наконец одержала верх. Или, может, все зашло слишком далеко, и я просто хотела снова стать самой собой. Так или иначе, когда я проснулась, в голове была лишь одна мысль: «Забудь об этом».

Я слишком много плакала из-за Ноя. И вдруг поняла. На кого были потрачены мои слезы и часы тоски? На мальчика. Глупого мальчика. Я никогда не была такой. Мне вспомнился тот день на пустыре, когда я дала себе слово не связываться с ним и злилась на свою нерешительность. Но не сдержала обещания. А теперь, как и ожидалось, чувствовала себя ужасно. Я получила по заслугам.