Knigionline.co » Фантастика и фэнтези » Мрачные сказки братьев Гримм

Мрачные сказки братьев Гримм - Адам Гидвиц (2010)

Мрачные сказки братьев Гримм
  • Год:
    2010
  • Название:
    Мрачные сказки братьев Гримм
  • Автор:
  • Жанр:
  • Язык:
    Русский
  • Перевел:
    Анна Райвес
  • Издательство:
    АСТ
  • Страниц:
    15
  • ISBN:
    978-5-17-119012-5
  • Рейтинг:
    5 (1 голос)
  • Ваша оценка:
Когда-то давно сказки были ужасными. Знаю - незнаю: ты мне не веришь, и я тебя не корю, раньше я бы и сам себе не усомнился. Ты ведь знаешь, как это обычно информационный амтериализуется: кто-то рассказывает предысторию; другой её перестраивает по-своему; затем мама или дедушка убирают все безжалостные, кровавые – то есть те cамые жуткие – авансцены, и ты уже ус-лышаешь сказку с хо-рошьим финалом. Скукота немыслимая. История же, которой я спешу обменяться с тобой, не для детских ушек. Вместе с Гретэлем и Гретель, малышами, на чью долю свалилось немало мучений, ты отправишься в странствие по мрачному мирку, но он заслуживает твоего вниманья. Ведь только в кромешной мгле можно увидать свет истинной красоты и учёности. И, конечно, кровушка. Иллюстрации Людмилы Тян. Тем злополучным вечером я увидала его впервые. Я займлась тем, что неторопливо слизывала грязь по ковролину. Стены серо-белые, пол серо-белый, затоптанный, а метла ярко-салатовая, и это мне нравилось, хотя её я тоже презирала. Хотя, в тот период своей жизни я презирала всех, особенно этих мужиков.

Мрачные сказки братьев Гримм - Адам Гидвиц читать онлайн бесплатно полную версию книги

Он вспомнил остальных родителей, которых ему довелось узнать. Родной отец отрубил ему голову, стряпуха хотела сожрать Гретель, а новый папаша превратил собственных сыновей в птиц.

Гретель думала о том же. На руке не хватало пальца. Она взглянула на брата: сейчас он был мудрее и сильнее, чем когда-либо. Они оба успели вырасти за время путешествия к Хрустальной горе.

– А что, если нам вовсе не нужны никакие семьи? – предположила она. – Что, если мы способны позаботиться о себе самостоятельно?

– Да! – воскликнул Гензель и подскочил. – Мы справимся и без этих кошмарных родителей!

Так два смелых ребёнка, уже немного повзрослевших, ставших мудрее, с девятнадцатью пальцами на двоих, отправились на поиски своей собственной судьбы.

Я уже и не пытаюсь говорить «Конец». Ты знаешь, что до него ещё очень далеко.

Следующая история по-настоящему мрачная. Она полна ужасов. Даже взрослые ребята могут распереживаться. Что же касается малышни, то, если она ещё здесь, предупреждаю, нет, прошу вас: уведите её отсюда. Ей нельзя слышать такое: потом детям могут сниться кошмары. Даже не так: их замучают кошмары.

Хотя бы прочти эту историю сначала сам, а затем, если тебе покажется, что они смогут её выдержать, то, быть может, быть может, ты прочтёшь её и малышам. Только учти: если они всю неделю не сомкнут глаз, то тебе останется винить лишь себя самого.

Братец и сестрица

Когда-то, давным-давно, брат и сестра, взявшись за руки (на одной из них не хватало пальца), оставили позади заснеженные горы и, минуя зелёные холмы, вошли в огромный чудесный лес.

Деревья возвышались над ними как столпы небес – могучие и стройные. Птицы пели и порхали совсем рядом. Маленькие обитатели леса – бурундуки, белки и мыши – сновали среди кустов. Из-за папоротника выглянул оленёнок и тут же спрятался за своей мамой. Здесь кипела жизнь, и даже зелень казалась ещё зеленее, чем где бы то ни было.

Колдовское очарование этого места завладело детьми. Гензель обогнал сестру, добежал до папоротника и понёсся обратно, как сорвавшийся с привязи пёс. Гретель хохотала, пела и собирала васильки, маргаритки и другие цветы.

– Мы могли бы жить прямо здесь! – воскликнула она.

Гензель в ответ лишь радостно загоготал и побежал за дроздом, пролетавшим над самой землёй.

Вскоре дети вышли к поляне, где росло удивительное дерево ― такое огромное, что нижние ветви были почти неразличимы. Высоко-высоко едва виднелась листва. Гретель от неожиданности подпрыгнула: на коре дерева вдруг проступило женское лицо с большими глазами. Темные волосы обрамляли гладкие щёки. Девочка, зачарованная зрелищем, подошла ближе.

– Какое необыкновенное дерево, – сказала она.

– Спасибо, – поблагодарило дерево.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, https://www.litres.ru/51800785/?lfrom=569602277 на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Перейти
Наш сайт автоматически запоминает страницу, где вы остановились, вы можете продолжить чтение в любой момент
Оставить комментарий