Путеводитель по жизни. Как добиться своих целей, научиться преодолевать препятствия и выковать твердый характер - Беар Гриллс (2012)

Чем больше старание, тем лучше награда. Так что научитесь принимать тяжелую работу, великие старания и риск. Без них никакого значимого достижения не будет.

Глава 56

Нерешительность бессильна

Примерно в 15-летнем возрасте я услышал слова одного американского спортсмена: «Нерешительность бессильна». Мне понадобилось время, чтобы понять, что он имел в виду.

Пересекая мосты, римские командующие часто приказывали сжигать их, чтобы не дать собственным войскам отступить перед лицом опасности. Если солдат пытался бежать, путь ему преграждала река, и ему приходилось сражаться – или погибнуть при попытке бегства.

Пути назад не было. Это была полная приверженность поставленной задаче.

Драматично, но эффективно.

Противоположностью такому подходу является нерешительность, неуверенная и скучная. Нерешительность оставляет мосты – просто на всякий случай. Но «на всякий случай» дает возможность отступить, когда становится трудно. А достижение всех целей – если это великие цели – является трудным.

Слова «нерешительность бессильна» означают, что, если вы чего-то хотите, вы должны идти к этому. Идти с полной самоотдачей. Сердцем и душой. На 100 процентов.

Когда вы полностью привержены чему-то, вы находите путь, каким бы тяжелым он ни был, – потому что у вас нет альтернативы. Нет мостов.

Вы мне не верите? Тогда спросите профессионального игрока в регби. Если вы полностью отдадитесь этой игре, вы выиграете; но проявите неуверенность во время удара – и вы получите травму.

Занудно, но правдиво.

Дерзость заключает в себе и гениальность, и мощь, и магию. Это как секретный ингредиент. Когда случается заковыристая ситуация, он может изменить даже внешнее воздействие.

Дикая природа требует дерзости. Когда вы прыгаете с обрыва, или пересекаете расселину в леднике, или вброд переходите бурную реку, у вас может не быть нескольких попыток. Вы должны проделать это с первого раза, и неуверенные колебания могут дорого вам обойтись.

Существует довольно тонкая линия между дерзостью и безрассудством (поэтому часто говорят, что бывают дерзкие скалолазы и старые скалолазы, но не так много дерзких, которые состарились!). Но дерзость – это не безрассудство. Нельзя бросаться в омут, не продумывая последствий. Нельзя обходиться без стратегии или запасного плана, и то, и другое являются важными частями дерзости.

Все просто: оценка всех возможностей, полная отдача выбранным действиям и отказ от отступления перед лицом неприятностей.

Такова еще одна из скрытых истин Вселенной. И она мне очень нравится, потому что не требует отличных оценок или университетской степени!

Это простой принцип, который мы можем выучить, применить на практике и использовать для победы там, где другие отступают и проигрывают.

Глава 57

Каждый раз, удивляя себя… вы себя вдохновляете

Система отбора в SAS создана, чтобы испытать вас.

Каждый мысленный изъян, каждое физическое поражение приведет к сериям жестоких испытаний, направленных на то, чтобы отыскать вашу болевую точку. Затяжные марши и пробежки по высокогорному снегу, таскание другого рекрута в полной боевой экипировке вверх и вниз по склонам, обычно под дождем, иногда и при минусовой температуре.

Пока идет отбор, эти нечеловеческие нагрузки становятся труднее и труднее.

И в конце концов я обнаружил, что чем больше из них я переношу (хоть и выдыхаюсь и выматываюсь), тем легче мне становится ужиться с ними. Такими методами в SAS проверяют, как наш разум справляется с физическим истощением.