Главное — выжить - Корсуньский Ростислав (2017)

— Наблюдатель решил не прерывать исследование портала, а пригласить на беседу сразу по прибытии Иггра и его жены домой. Они задержались у портала и даже с утра начали проводить исследования, а мы получили сообщение об этом. Но они очень быстро завершили работы и улетели домой. Это сейчас нам стало известно от Витоэль, что он сильный интуит, ранее было только предположение. Если бы знали, то действовали немного по-другому, хотя эльфийка и предупреждала, что все равно у нас бы ничего не получилось, если он не хотел встречаться. Наши опоздали всего на несколько минут, а когда прилетели, то их дома уже не было. Хотели пойти в лабораторию, но в тот миг в нее ударил сильный разряд молнии, а когда, спустя пару минут зашли, то никого не увидели. Только на столе, на видном месте лежал вот этот кристалл, — и он положил на стол еще один кристалл, — На нем установлен пароль и сказано, что прочитать его сможет только Андрэ Иванов. Там еще есть фразы, как я понимаю, на родном языке нашего диверсанта.

Дор Крейвон набрал что-то на коммуникаторе.

— Привет, ты сейчас не занят? Замечательно, может прийти ко мне в кабинет? Жду.

Десять мнут спустя в кабинет вошел начальник диверсионного отдела.

— Ну, что, — весело начал он разговор, — здесь вязать будешь или в казематы отправишь?

— Это зависит только от тебя, — в тон ему ответил Крейвон и попросил своего помощника рассказать о случившемся.

— Вот держи кристалл и читай, — после окончания рассказа он отдал тому кристалл.

Тот вставил кристалл в считыватель и текст не заставил себя ждать. Первая часть была на общем языке и гласила: «Эту информацию может прочитать только Андрэ Иванов». Вторая же написана на русском: «Паролем на открытие кристалла являет фамилия, имя, отчество великого русского поэта, написанные буквами общего языка. Читать информацию настоятельно рекомендую одному».

— Пароль я действительно знаю, но он рекомендует читать информацию одному, — ответил он на невысказанный вопрос своих коллег.

— Так в чем дело, — сразу же ответил Крейвон, — Читай, а потом сам решишь, что и кому говорить.

Глава диверсантов решил последовать совету своего соотечественника и направился в свой кабинет. Опять вставил кристалл в считыватель и написал буквами общего языка: Александр Сергеевич Пушкин. На экране появилась надпись: «Подключите звуковой ввод информации и скажите пароль по-русски».

— Да он настоящий параноик, — пробормотал он и сделал требуемое.

Кристалл произведен в Содружестве, поэтому имел такую функцию, как считывание голосовых команд, правда для этого необходим считыватель тоже производства стран Содружества. Вот после это на экране появилось изображение этого самого Иггра.