Белый Дракон - Копий Леди

— Обсидиан, — проговорил Геральт. — В народе его так же называют драконье стекло.

— Верно, — согласно кивнула Мелисандра. — Черные братья рассказывали, как на Кулаке Первых Людей на них напали мертвецы во главе с Иными, одного из них кто-то из дозорных проткнул обсидиановым клинком и он рассыпался на тысячи ледяных осколков. Тогда я не придала значения этим словам, ведь по пророчеству Великого Иного Азор Ахай убил мечом Светозарным, закалённым живой кровью из сердца его жены. Но потом я выяснила, что драконье стекло так же губительно для Иных, как и валирийская сталь. Все дело в магии. Клинков из валирийской стали на свете, увы, осталось не так уж и много, и этого не хватит, чтобы снабдить армию.

— Я все еще не понимаю, — нахмурилась Дейнерис.

— Драконий Камень стоит на залежах обсидиана, — сказал Тирион Ланнистер, и все взгляды устремились на него. — Мелисандра хочет, чтобы мы изготовили оружие для борьбы с Иными.

— Именно этого я и хочу, — подтвердила Мелисандра. — У вас огромная армия, Ваше Величество, но их оружие бесполезно в борьбе с армией мертвых.

Она замолчала и обвела взглядом кроваво-красных глаз всех присутствующих. Судя по их растерянным и напуганным лицам, они наконец-то поняли, что все это не чья-то дурацкая шутка. Геральт же, как ни в чем ни бывало, потянулся к чаше с финиками и принялся их жевать.

— А что вам известно о Джоне Сноу? — спросил Тирион жрицу. — Когда я видел его в последний раз, он только-только вступил в Ночной Дозор. Геральт же поведал нам о том, что именно он разослал воронов с призывом о помощи по всем Семи Королевствам.

— Так вы ничего не знаете? Джона Сноу избрали Королем Севера. Но, думаю, он и сам вам все расскажет, когда вы увидите его. Я узрела в пламени, что очень скоро вы все соберетесь в одном месте. Когда я видела его в последний раз, он как раз направлялся в Винтерфелл, чтобы отбить замок у бастарда Русе Болтона. Я пообещала ему, что приведу подмогу отовсюду, где мои слова будут услышаны, и намереваюсь сдержать обещание.

Внезапно в Палату Расписного стола вбежала невысокая темноволосая женщина. Одета она была под стать мужчинам — высокие кожаные сапоги, потертые штаны, дублет из плотной ткани и кираса из вареной кожи. Все в ее облике говорило о том, что она провела не один день в море: — губы обветрились, а на сапогах виднелись следы соли. У нее на груди виднелся кракен дома Грейджоев. Геральт оценивающе посмотрел на нее, но та, не обращая внимания ни на кого вокруг, сказала:

— Ваше Величество, я получила вести из Пайка. Флот Эурона затонул во время шторма. Разрешите нам с Теоном отплыть на Железные острова. Восстановив там порядок и вернув власть в свои руки, мы с братом приведем больше кораблей и людей под ваше начало.

— Прошу прощения, Геральт, леди Мелисандра. Не могли бы вы подождать в Тронном зале, пока мы с леди Грейджой уладим наши дела? — попросила Дейнерис.

Не говоря ни слова, Геральт и Красная жрица поднялись со своих мест и вышли из Палаты. Вновь оказавшись в Тронном зале, Мелисандра тронула Геральта за руку и не терпящим возражения тоном сказала:

— А теперь скажи мне правду, Геральт. Ты пришел сюда вопреки всему? Весемир не мог дать на это разрешения, потому что ваша гильдия никогда не ввязывается в чужие войны.

— Это общая война. Чародеи рано или поздно поймут это, — ответил Геральт, плотно сжав руки в кулаки.

— Но ОН так не думает, ведь так? — не унималась жрица, и Геральт выругался про себя.

— Ты и так все знаешь, так зачем спрашиваешь?

— Значит, я права. Ты тут по собственному желанию, а это значит…

— Да. Именно. Я больше не бессмертен.

Громкий топот ног возвестил их о том, что королева закончила разговор со своими приближенными, и они разом умолкли. Яра Грейджой уверенной походкой прошла мимо, сведя брови к переносице. Проходя мимо Геральта, она мазнула по нему взглядом и вышла за дверь. Завидев королеву, Мелисандра повернулась к ней.