Аффект - Катрина Фрай (2021)

– О том же, что и остальные пары. Раньше, например, Макс злился, если кто-то заглядывался на Оливию. Или помню, как Макс хотел поехать на курорт, а Оливия считала, что сбережения нужно откладывать на покупку их совместного будущего дома. Но они всегда в итоге договаривались.

«Деньги: только из-за них люди умирают чаще, чем из-за любви» – подумала я.

– Ты не знаешь, может у Макса были проблемы на работе? Может, он поругался с кем-нибудь и поделился с этим с Лиф?

– Нет, нет, это исключено! Вы хотите представить все так, словно у Макса и Лиф повсюду враги, словно они постоянно ссорились… А они были не такие.

Кейт отстранилась от меня, прикрываясь платочком словно щитом.

– Именно такие сведения мне и нужны, – успокаивающе сказала я. – Я ведь не знаю Макса и Оливию, вот и пытаюсь составить о них объективное представление.

– Они были чудесной парой. Люди их любили. Они любили друг друга. Макс любил всех своих детей, которые играли у него в команде, всех как своих собственных! Понятно? Этого достаточно, чтобы составить представление?

На самом деле я ни черта полезного не узнала, но, похоже, большего от неё не добьешься.

– Абсолютно. Большое вам спасибо, Кейт. А родные Макса по-прежнему живут в Оклахоме?

– Его родители умерли: папа давно, когда он был ещё ребенком, мама – пару лет назад. У него есть дядя и тетя… Позвоните им, спросите про Макса – они скажут тоже самое.

– Не сомневаюсь. Оливия носила, какие-то ювелирные украшения?

Пока Кейт обдумывала ответ, её плечи снова слегка опустились.

– Обручальное кольцо, которое подарил Макс как символ их будущего – Макс отдал за него пару кусков, а еще она носила кольцо с гранатом, которое наша приёмная мать подарила Лиф на восемнадцатилетние. А что, это всё пропало?

– Мы проверим. Больше ничего нет?

– Нет.

Я знала людей, которые убили бы и за меньшее. Я мысленно вспомнила зажатые кулаки Оливии, которые мы осматривали с Куртом, когда обнаружили записку, но на её пальцах не было никаких украшений. Значит, убийца забрал их себе как трофей или с целью обогащения. Не исключено, что он может сдать их в ближайший ломбард.

– Ещё пару вопросов и закончим. Когда вы видели кого-нибудь из них в последний раз?

Кейт задумалась.

– Мы с Лиф виделись пару дней назад в кафе, я пока живу у подруги, поэтому не живу тут в этой квартире около месяца. На работе нам не часто удается видеться, наши корпуса находятся далеко друг от друга. А Макса, я сто лет не видела – с июня месяца уже, наверное. Боже мой, почему же мы так долго… Последний раз это было, когда мы праздновали день рождение Лиф. Макс тогда снял домик, чтобы было поменьше посторонних глаз, были только самые близкие друзья, кто был в курсе их отношений и коллеги с работы, кому можно было доверять.

– Это уже интересно. Заметили что-нибудь необычное?

– Вроде чего?

Голова вздёрнута, подбородок выпячен – Кейт заняла оборону.

– Всё, что угодно: может, пришел какой-то странный гость или вы слышали непонятный разговор?

– Нет, ничего странного не было. Пришли друзья Макса. Лиф тогда так много наготовила всего, у неё отлично это получалось… Они… Вы уверены, что они оба… Может, один из них не пострадал, а просто, просто…

– Кейт, – сказала я так мягко, насколько могла, но все же с нажимом, – я уверенно могу вам заявить, что они не просто ранены. Уже ничего не изменится, но прямо сейчас я хочу, чтобы вы побеседовали со мной. Каждая секунда на счету, помните?

Кейт прижала ладонь к губам и сглотнула:

– Да.

– Отлично. Скажите, кто был из друзей Макса, может, вы вспомните их имена?

Кейт на минуту задумалась и глубоко ушла мысленно в себя.

– Кейт?

– Ой, простите… Помню одного парня, Макс сказал, что это его сосед, кажется его звали Джим, или Джон.

– Сможете описать его внешность?