Грань времени - Райса Уолкер (2014)

К сожалению, сарафан не оставляет возможности спрятать медальон, и носить его открыто тоже не получится, потому что вокруг будет слишком много киристов, которые могут его узнать. Наконец я решаю спрятать его в кожаный мешочек, который дал мне Кирнан, и приклеиваю к животу широким пластырем, вроде того, что был на ноге после встречи с доберманами киристов. Я отрезаю еще пару кусочков пластыря для своих костяшек, которые мне правда пора бы уже перестать жевать, когда я нервничаю.

Я наношу немного блеска для губ, надеваю сандалии и хватаю свой клатч и бинты, чтобы вернуть их в шкаф, где Кэтрин хранит свой большой запас лекарств, трав и таинственных чаев. Проверив коридор, я заглядываю через перила, прежде чем спуститься вниз. Мне удалось избежать встречи с Кэтрин после нашей ссоры в библиотеке, и столкновение с ней прямо сейчас испортило бы мое праздничное настроение.

Войдя в комнату, я вижу, что Коннор варит кофе, и с удивлением отмечаю, что он использует кофемолку и бобы, которые купил папа. Может быть, есть еще надежда. Он оборачивается, когда я закрываю дверцу шкафа. На его лице появляется улыбка.

– Вау. Оказывается, внутри тебя все же есть девичья натура.

Я краснею, но улыбаюсь в ответ.

– Время от времени я выпускаю ее погулять. Если она хорошо себя ведет.

– О боже, бедный Трей.

– Что ты имеешь в виду?

– С минуты на минуту он подойдет к нашей двери, уверенный в том, что этим вечером все будет под контролем, но эта иллюзия полностью разрушится, как только он увидит тебя в этом платье.

Я опускаю взгляд. Оно немного короче, чем те, что я обычно ношу, но я не думала, что ступаю на путь разврата.

– Слишком откровенно, да? Может быть, я еще успею переодеться…

– Нет, нет, нет, – Коннор протягивает руку и хватает меня за локоть. – Совсем не откровенно. Я просто хотел сказать, что ты выглядишь прекрасно. Трей не сможет отвести от тебя глаз, и ему, вероятно, придется побороться с другими парнями за свою территорию. Отличная работа, Кейт.

Я приподнимаю бровь, отчасти потому, что не уверена, как я отношусь к тому, что меня сравнивают с территорией, и отчасти потому, что теперь мой выбор в одежде выглядит как нечто хитро спланированное. То есть да, я надела его, потому что решила, что Трею оно понравится, но…

– Поверь мне, Кейт. Ты обязательно должна остаться в этом платье. И я говорю это, полагаясь на свой опыт, как бывший подросток и как отец.

– Значит, – спрашиваю я, – ты бы позволил Энди надеть такое?

Энди – его дочь. Вернее, была. Коннор обычно не говорил о своих детях, но в последнее время он частенько упоминает их или связанные с ними годовщины или дни рождения. Энди окончила бы колледж в этом году, если бы существовала в этой временной линии. Его младший сын, Кристофер, тоже исчез, как исчез бы и Коннор, если бы оказался вне поля ХРОНОСа.

Коннор кивает, но его улыбка становится немного печальней.

– Да, я бы позволил Энди надеть его. Но сначала мне нужно было бы убедиться, что ее спутник не забыл, что она все еще моя маленькая девочка. И на этой ноте я собираюсь пойти предупредить Гарри, что ему нужно быть готовым открыть дверь.

* * *

Папе требуется серьезная работа над ролью «строгого отца». Он на добрых десять сантиметров ниже Трея, что вовсе не помогает делу, но самая большая проблема заключается в том, что ему просто не подходит эта роль. Он в не самой убедительной и полушутливой форме напоминает Трею, что я должна вернуться к полуночи, и по выражению лица Коннора, наблюдающего за ним из-за кухонной двери, видно, что он совершенно не впечатлен папиным выступлением. Я почти уверена, что уроки по «запугиванию бойфренда вашей дочери» начнутся, как только мы окажемся вне пределов слышимости.