Кровь богов - Стелла Так (2018)

Но я ничего не понимала. Моя голова была пустой. Интересно, по мне это было заметно? Думаю, наверняка. Я выглядела как амеба.

Аид все равно кивнул, щелкнул пальцами, и темное облако молниеносно выстрелило в меня. От ужаса я округлила глаза, попыталась убежать, но отец крепко держал меня, пока облако било меня в грудь. Она горела так, словно дюжина раскаленных углей прижималась ко мне.

– Не переживай, сейчас все пройдет. В первый раз сложнее всего. Когда ты будешь делать это сама, станет проще.

Я зашипела и втянула воздух сквозь зубы, изворачиваясь в хватке Аида. Он лишь схватил меня сильнее, и я услышала стук. Ослепленная болью, я посмотрела на два наручника, зафиксировавшие мои руки.

– Будь сильной, – прошептал мне Аид, а затем поднял руки. Загорелся свет. Я почувствовала, как сокращаются мои зрачки, и заморгала. Темнота превратилась в черный дым, собравшийся у ног Аида. Мы стояли в ярко освященном зале, который был большим полем боя. Повсюду лежали разорванные тела церберов, плитка была скользкой от крови. Посреди всего этого стояли моя мать и Зевс.

– Почему так долго? – прошипела Афродита, откидывая свои блестящие каштановые волосы за плечи.

– В отличие от тебя у меня все еще есть достоинство. Я же не какой-то дилетант, – ответил Аид, плавно вставая. Его крылья зашуршали. Афродита сердито надула щеки и только собралась ответить, как Зевс ее прервал:

– Довольно, моя дорогая. Ворриор в наручниках и под действием успокоительного?

Аид кивнул и окинул меня долгим пристальным взглядом.

– Да. Она под транквилизаторами.

В моей голове была каша, но я все же поняла, что Аид от меня хотел. Значит, я должна была играть амебу под транквилизаторами. Что бы боги ни собирались со мной делать, отец побеспокоился о том, чтобы я могла пройти через все это с ясным умом. Так что я открыла рот и постаралась выглядеть так, словно я под кайфом. Честно говоря, в тот момент это казалось не такой уж и сложной задачей: я была в состоянии шока. Однако я все еще думала о словах Аида. Я была богиней, во всяком случае, только что пробудившейся. Я должна была прыгать, а не стоять на месте. Прыгай, не стой на месте. Я повторяла эти слова, словно мантру. Они были важны. Хоть я и не знала, что они значат, они были ценны. Зевс, Афродита и Аид говорили друг с другом. Я окинула взглядом свою мать. Я искала грусть в ее глазах, но видела в них только безразличие. Любви было совершенно плевать на меня.

– Остальные тоже готовы? – спросил Зевс.

Аид кивнул:

– Она последняя.

Зевс товарищески положил руку на плечо своего брата. Один светлый, другой темный – прямо как пистолеты Спэйда.

– Знаю, это непросто для тебя, брат. Это тяжело для всех нас, но мы поступаем правильно.

На лице Аида появился намек на улыбку, а Афродита лишь презрительно фыркнула.

– Я знаю, брат. Спасибо. Возьмите ее с собой. – Последнее предложение было адресовано двум троллям, которые пробирались через открытые двери. Зеленые гиганты схватили меня за локти. Мои ноги повисли в воздухе, когда они подняли меня. Было не очень удобно, но жаловаться я не стану. С двумя телохранителями и речи о побеге быть не могло.

Прыгай, не стой на месте. Прыгай, не стой на месте. Слова стали песней в моей голове. Тролли и боги маршировали по пустому особняку и остановились перед дверью, которую я всегда считала чуланом. Там обнаружился проход к спрятанному лифту. Боги поехали первыми. Я снова задумалась о побеге и посмотрела на троллей. Они тоже взглянули на меня и предупредительно фыркнули. Я быстро отвела взгляд. Ладно, не буду.

Прыгай, не стой на месте. Прыгай, не стой на месте. Лифт снова поднялся, и мы зашли в него. Как обычно, звучала песня «Highway to Hell». Правда, в этом лифте была кнопка с цифрой «500». Один из троллей нажал на нее. Кнопка загорелась красным, и мы тут же поехали вниз. Мой живот скрутило.

Прыгай, не стой на месте. Прыгай, не стой на месте.

Дзынь!