Один из нас лжет - Карен Макманус (2018)

Когда Бронвин впервые выдвинула эту идею, я поднял ее на смех, но… не знаю. Хотелось бы лучше представлять этот день и точно знать, возможно это было или нет. Но сейчас все помнится как-то смутно.

– Одной из машин был красный «Камаро», – вспоминает Купер. – Древний на вид. Не уверен, что до этого видел его на парковке. И после тоже. Что действительно странно, если подумать.

– Да ладно! – Эдди досадливо морщится. – За уши притянуто. Как будто адвокат виновного хватается за соломинку. Может, кого-то в тот день забирали из школы.

– Может быть, – соглашается Купер. – Не знаю. У Луиса брат работает в авторемонте в городе – попрошу его разузнать, был ли у них такой автомобиль. Или чтобы он в других мастерских поспрашивал.

Эдди скептически поднимает брови, но Купер предостерегающе выставляет вперед ладонь:

– Послушай, ведь не к тебе же сегодня прицепились в полиции, а ко мне.

Этот разговор в результате ни к чему нас не приводит. Но я, слушая, неожиданно понимаю для себя две вещи. Первая: все они нравятся мне куда больше, чем я думал. Конечно, самая большая неожиданность – это Бронвин, и слово «нравится» этого не описывает. Эдди оказалась настоящей оторвой, а Купер совсем не так примитивен, как я считал. И вторая: я не думаю, что это сделал кто-то из них.

Бронвин

Пятница, 26 октября, 20.00

В пятницу вечером мы всей семьей садимся смотреть «Следствие ведет Мигель Пауэрс». Мне еще страшнее, чем обычно: я готовлюсь услышать про пост Саймона о Мейв и волнуюсь, что в передаче будет что-нибудь обо мне и Нейте. Не надо было целовать его в школе. Хотя должна сказать в свое оправдание, что он был тогда неимоверно притягателен.

Как бы там ни было, все мы нервничаем. Мейв устроилась рядом со мной, а на экране тем временем под музыку сменяют одна другую фотографии нашей школы.

– Расследование убийства превращается в охоту на ведьм. Когда тактика полиции включает в себя раскрытие личной информации ради сбора улик, не слишком ли далеко она заходит?

Погодите, что это? Камера наезжает на Мигеля, и он вне себя. Я сажусь прямее, а он, глядя в камеру, говорит:

– Ситуация в Бэйвью, штат Калифорния, стала на этой неделе возмутительной: нетрадиционная сексуальная ориентация ученика, замешанного в деле об убийстве, после нескольких допросов в полиции стала достоянием гласности, что вызвало бурю в СМИ. Это не может оставить равнодушным ни одного американца, которому дороги права на неприкосновенность частной жизни.

Тут я вспоминаю, что Мигель Пауэрс – гей. Это стало известно, когда я уже училась в старшей школе, и не по его воле. Все случилось, когда в Сеть попали фотографии, на которых он целуется с мужчиной. Судя по его настрою, он ту историю не забыл.

Злодеями вдруг оказываются полицейские Бэйвью. У них нет улик, они портят нам жизнь, и они нарушили конституционные права Купера. Они оправдываются: представитель полиции утверждает, что вопросы задавались осторожно и утечка не допускалась. Но в дело хочет вмешаться АСГС[6]. И на экране Эли Кляйнфельтер из «Пока Не Будет Доказано» говорит о том, что дело с самого начала велось из рук вон плохо: из нас четверых сделали козлов отпущения, но никто не задался вопросом, кто еще мог желать смерти Саймона Келлехера.

– Про учителя все забыли? – спрашивает он, перегибаясь через свой захламленный стол. – Это единственный присутствовавший там человек, с которым обращаются как со свидетелем, а не подозреваемым, хотя возможностей у него было больше, чем у других. Это нельзя сбрасывать со счетов.

Мейв наклоняется ко мне и шепчет:

– Надо бы тебе работать на «Пока Не Будет Доказано», Бронвин.