Дуэль - Ли Чайлд, Кэти Райх (2018)

– Вы сказали по телефону, что вы из полиции, – проворковала она, и ее голос оказался на удивление теплым и почти обольстительным. – Могу я взглянуть на ваши документы?

Кэрол показала ей свое удостоверение, а Тони улыбнулся.

– На самом деле я не полисмен.

– Доктор Хилл является нашим консультантом, – сообщила Кэрол, прежде чем тот успел сказать что-нибудь не то. – А как зовут вас?

– Марго Мейнард, – ответила женщина. – Агентство «Ножки» принадлежит мне.

– Боюсь, у меня для вас неприятные новости, мисс Мейнард. Сегодня утром рядом с болотами обнаружено тело женщины. В ее сумочке мы нашли визитку одной из ваших моделей. – Кэрол показала ей свой телефон с фотографией визитки Даны Дюпон.

Марго Мейнард побледнела и кивнула.

– Это наша девушка. Дана – самая успешная модель, демонстрирующая стопы… Вы же не хотите сказать, что она умерла?

– Мы считаем, что мертвую женщину зовут Диана Флаэрти. Вы ее знаете?

– Дана Дюпон – это рабочий псевдоним Дианы… О господи, что с ней произошло? Вы уверены, что нашли тело Дианы? Не может быть, я вам не верю…

У Марго Мейнард сделался такой вид, будто она вот-вот потеряет сознание. Тони шагнул вперед и, взяв ее за руку, подвел к креслу, стоявшему у стола.

– Я могу вам что-нибудь принести? Стакан воды? – спросила Кэрол.

– Нет, меня и без того тошнит… Диана мертва? Как она умерла? Автомобильная авария? Что, как?

– Мне очень жаль говорить вам это, но мы считаем, что Диана умерла при подозрительных обстоятельствах.

– И что это значит?

Тони присел на корточки рядом с ней.

– Диану убили, Марго. И убийца забрал ее стопы.

Марго без сил привалилась к спинке кресла.

– Стопы?.. О боже, я всегда знала, что когда-нибудь так будет…

* * *

Они возвращались в полицейский участок в мрачном молчании, обдумывая то, что услышали.

Успокоившись, Марго Мейнард рассказала, что за годы своего существования агентству постоянно приходилось сталкиваться с самыми разными «странными типами и извращенцами», как она их назвала. Мужчинами, для которых определенные части тел – стопы, плечи, даже уши – являлись фетишами. Фотостудия, где агентство делало снимки для каталога, находилась на той же площадке напротив офиса, и эти помешанные мужчины болтались на улице внизу, а иногда преследовали моделей после фотосессии.

– Поговорите с местными копами, – с горечью сказала Марго. – У них должны сохраниться данные обо всех наших звонках по поводу преследования девушек. Вы не представляете, какие ужасные вещи они предлагали нашим моделям…

Тони прекрасно знал, с чем пришлось столкнуться несчастным девушкам.

– Кого-нибудь арестовали? – спросил он.

– Несколько лет назад нам досаждала пара мужчин, но они оставили нас в покое, когда полиция предупредила их о наказании. Им было что терять – жены, работа, репутация…

Зазвонил телефон Кэрол, и она включила громкую связь.

– Это Стейси, шеф. Я решила быстренько заглянуть в РАТП…

– Раздел анализа тяжких преступлений, – тихо пояснила Кэрол Тони.

– Я в курсе, что у меня отвратительно обстоят дела с аббревиатурами, но эта мне известна, – сказал он.

– Мне уже можно договорить? – раздраженно поинтересовалась Стейси.

– Валяй, – сказала Кэрол. – Итак, РАТП?..

– Я наткнулась там на отчет полиции Сассекса. Они нашли пару стоп на городской свалке. Но вряд ли эти стопы принадлежат нашей жертве, потому что они не совсем свежие.

– Но мы ведь не верим в совпадения, – сказала Кэрол. – Отличная работа, Стейси. Кто старший следователь по этому делу?

– Детектив Рой Грейс.

– Я ему позвоню, как только вернусь в участок. Когда вскрытие?

– Они передвинули его в верхнюю часть списка. Так что – сегодня днем.

Кэрол отключила связь.

– Странно… Может быть, пока я разговариваю с Брайтоном и присутствую на вскрытии, ты займешься фетишистами, помешанными на стопах?