Джеральдина - Арина Вильде (2018)

– Черт, с тобой так весело, крошка. Как жаль, что у меня уже есть жена.

– Я найду тебя после ужина. Переходник G6-G2 – вот что мне нужно. Будешь хорошим мальчиком – получишь вторую половину суммы.

Джо развернулась и пошла к автоматам с едой. Кажется, сзади она услышала, как кто-то из компании Стива присвистнул.

Она доедала обед, когда к ней подсел Хромой и с довольной улыбкой спросил:

– А ты только ногу можешь подчинить или еще что-нибудь?

Джо подняла на него взгляд. Его улыбка казалась искренней, но, по сути, она никогда не разбиралась в людях, так как мало общалась с ними, поэтому ответила неопределенно:

– Может быть.

– У меня есть друг, и у него тоже имеется проблемка с имплантом. Могла бы взглянуть? У него рука полностью не функционирует.

Хромой выжидающе уставился на нее.

– Хорошо. А что в обмен?

– А что нужно?

– Пока не знаю. Оговорим потом, приходи с другом завтра вечером. – И, увидев, как Чейз направляется в ее сторону, резко встала и направилась к лифту.

Чейз опоздал всего на несколько секунд – створки лифта закрылись перед самым его носом. Но Джо успела заметить его обеспокоенный взгляд, блуждающий по разбитому лицу.

Она забежала в свою камеру, достала планшет из-под матраса, зашла на свой банковский счет и, введя по памяти номер счета Стива, перевела половину обещанной суммы.

Потом ввела в поисковике имя Софи и Томаса Уокеров, бегло прошлась по статьям в газетах. Томас говорил правду: Софи была его женой, а несколько месяцев назад скрылась почти со всем его состоянием. Дальше новости о ее поимке и судебном разбирательстве. Это уже не интересовало ее. Джо выключила планшет и, повернувшись лицом к стене, закрыла глаза, пытаясь провалиться в спасительный сон.

***

Спустившись к ужину, Джо снова стала предметом удивленных взглядов заключенных. Они перешептывались и клялись друг другу, что еще в обед видели ее с огромным синяком на пол-лица и прихрамывающую на левую ногу.

Стив опять заткнулся при ее приближении. И опять от удивления.

– Кажется, у меня галлюцинации. – Он пристально смотрел на ее лицо, пытаясь найти ответ на свой невысказанный вопрос.

– Достал?

– Да. – На стол лег небольшой, видавший виды переходник.

Джо с сомнением посмотрела на предмет.

– Уверен, что он рабочий?

– На все сто.

– Отлично, остаток суммы переведу, когда проверю. Приятно иметь с тобой дело. Будь паинькой по отношению ко мне и Клер – и получишь еще пятьсот кредитов на свой счет.

Стива перекривило от ее слов.

– Слушай, а может, все-таки замутим с тобой на одну ночку? Чейза так проняло, что он уже несколько дней сам не свой ходит. Наверное, в постели ты та еще штучка.

– Твои слова мне, конечно, льстят, но я моногамна.

Стив только рассмеялся на это.

– Ладно, накинешь еще сто, и я расскажу тебе о кое-чем важном, – приблизившись к Джо, прошептал он.

Джо вздохнула и кивнула в ответ.

– Видел тебя рядом с Хромым несколько раз, – тихо начал он. – Мой тебе совет: держись от него подальше. Я все еще хочу тебя прикончить, не спорю, но если свяжешься с Хромым – я не смогу испытать это удовольствие. С тобой в этой дыре стало веселее, будет жаль потерять тебя так быстро.

– Не верю, что ты мне это говоришь.

– Я, конечно, тот еще придурок, не спорю, но мой скромный порнобизнес в этих стенах – забавы ребенка в сравнении с тем, чем он занимается здесь.

Она взглянула на Стива с недоверием. К чему бы ему предупреждать ее?

– И за это я должна перевести тебе сто кредитов?

– Поверь, это дружеское предупреждение намного дороже. Смотри в оба, Джо, я еще надеюсь поиметь выгоду от наших деловых отношений. Ты у нас, оказывается, не бедная девочка, – рассмеялся он.

– Знаешь, если бы ты не пытался меня убить несколько раз, возможно, мы с тобой неплохо сработались бы. Если бы ты прикрыл порнолавочку, конечно.