Лабиринт Осириса - Пол Сассман (2013)

Бен-Рой сделал глоток пива и задумался, какое все это может иметь отношение к убийству Клейнберг. И не пришел ни к какому заключению. У стойки привлекательная женщина среднего возраста слегка повернулась на табурете, оценивая вновь вошедших. Хищные глаза выискивали жертву. Прыщавый парень с бесцветным лицом помахал ей рукой. «Не по тебе штучка, сынок», – подумал Бен-Рой, несколько секунд забавляясь картиной.

– Что второе? – спросил он у Зиски.

– Простите? – не понял тот, так как тоже следил за тем, как развивались события в баре.

– Ты сказал, что тебя насторожила пара вещей.

– Ах да. У «Баррен» есть также и египетский след. Согласно вашему товарищу, они организовали там закрытый бизнес и установили тесные политические связи. Имеют офис в Каире и долю в различных горнорудных операциях. Участвуют в тендере на право добычи газа из большого месторождения в Сахаре. Если дело выгорит, это будет одной из их самых крупных сделок. Точнее, самой крупной.

Парни брали у стойки пиво и собирались смотреть в другом зале футбол. Прыщавый что-то сказал женщине среднего возраста, но та только пожала плечами и даже не повернулась. Бен-Рой пожалел неудачника. С ним самим обращались так же, когда он был в его возрасте.

– Не попалось ничего насчет секс-трафика? – спросил он у помощника.

– Чтобы этим занималась корпорация «Баррен?

Интонация Зиски стала ответом на вопрос. В какие бы пироги ни запускала свои пальцы «Баррен», незаконная переправа проституток едва ли могла заинтересовать такую солидную компанию. Бен-Рой сделал новый заход:

– Что можешь сказать насчет Самюэла Пинскера?

Судя по всему, Зиски это имя было знакомо.

– Напомните.

– Британский горнорудный инженер. Свалился в провал в Луксоре. Клейнберг прочитала о нем в одной из газетных статей. Я тебе рассказывал.

– Точно. Нет, он не возникал. – Дов покачал бокал с остатками виски на дне. – А вот Луксор – да.

Бен-Рой подался вперед, ожидая, что скажет помощник.

– Похоже, «Баррен» в последнее время влила в страну большое количество денег, финансируя несколько социальных проектов. Все они связаны с газовым месторождением в Сахаре, о котором я упоминал.

– Подкуп?

– Ваш товарищ из «Гаарец» назвал это «поднятием престижа», что, по-моему, одно и то же. Один из проектов – большой музей в Луксоре, в Долине царей. Все расходы оплатила «Баррен», выложила несколько миллионов. Сам Натаниэль Баррен приезжает на открытие. В этом явно что-то есть, только я не могу ухватить смысл.

Зиски в последний раз качнул рюмку с «Джеком Дэниелсом» и допил виски. Бен-Рой расправился с «Туборгом». В заднем зале, где смотрели футбол, послышался гимн клуба «Зеленых обезьян» – болельщиков «Маккаби». Пели неважно, но хорошо уже то, что поддерживали правильную команду. Из-за соседнего столика поднялись и ушли девушки, за ними последовала женщина средних лет. В переднем зале остались только полицейские и бармен.

– Еще по одной? – спросил Зиски.

Бен-Рой посмотрел на часы – перевалило за десять – и покачал головой.

– На сегодня хватит. Можем продолжить завтра и обсудить все в деталях. Как правильно заметил твой друг, малышам вроде тебя надо пораньше баиньки.

Зиски с насмешливой снисходительностью закатил глаза, но ничего не ответил. Соскользнул со стула и надел куртку.

– Следующий заказ за мной.

– Я тебе напомню. И спасибо за материалы. Прекрасная работа.

В глазах Дова засветился огонек – он как будто остался доволен замечанием, но ничего не сказал и, лишь кивнув, пошел из бара.

– Передавай привет Джоэлу, – крикнул ему вслед Бен-Рой.

В ответ помощник показал оттопыренный палец. Детектив улыбнулся. «А парень-то ничего. Вливается в команду».