Блэкаут - Марк Эльсберг (2019)

– Похоже на литспик, такой способ общения у хакеров. Думаю, по-английски это звучит как topic german hard sabotage. Посмотрим, что за этим кроется. Этот tancr подтверждает какое-то действие. А после доволен тем, что все идет по плану.

– И теперь ты можешь все это перевести, чтобы и мы знали, что именно идет по плану?

– Для этого нужно прочесть ветку. Может, что-то и выяснится.

Он прокрутил вниз, открылись сотни строк.

– Да, похоже, они общаются здесь довольно долго… А вот здесь они, кажется, начали.

Манцано прокрутил еще ниже.

– Интересно… В начале каждой ветки стоит дата. Первая беседа за понедельник, третьего…

– Но третьего числа был не понедельник.

– Верно. Последняя ветка начата в воскресенье, десятого.

– Воскресенье сегодня, – заметила Шеннон.

– И сегодня явно не десятое, – добавила Ангстрём.

– Постойте-постойте! – воскликнул Манцано. – Дайте мне сосчитать! – Он пересчитал про себя. – Сети обесточились в пятницу прошлой недели. На сегодня это…

– …десять дней, – закончила за него Шеннон.

– Получается, отсчет в этом чате идет со дня отключения.

– Значит, эти сообщения добавлены сегодня утром.

– Если наша гипотеза верна.

– Мы до сих пор не выяснили, о чем там речь.

Пьеро закрыл чат и вернулся к начальному списку.

– Беседы по самым разным темам.

– Что касается бесед, – донесся низкий голос от двери, – то в полиции будут особенно рады с вами побеседовать.

Ангстрём резко обернулась. В дверях стоял Наги, руководитель их ведомства, а за ним – три человека из службы охраны и тот самый любопытный коллега. Соня не успела ничего сказать, как они уже вошли в кабинет. Она заметила краем глаза, как Манцано лихорадочно забарабанил по клавишам, после чего захлопнул ноутбук. В следующий миг его схватил один из охранников, второй занялся журналисткой. Они скрутили им руки, так что Шеннон вскрикнула от боли.

– Что они здесь делают? – спросил Наги ледяным голосом. – Эти люди не числятся в нашем IT-отделе.

– Нет! – воскликнул Манцано. – Но я только что…

Охранник за его спиной сильнее скрутил ему руку, так что Пьеро скривился от боли и замолчал.

Ангстрём не знала, что и сказать. Когда Манцано только предстал перед ней, она обрадовалась даже больше, чем готова была признаться себе.

– Этот человек навел нас на истинные причины отключений, – сказала она и почувствовала, как дрожит ее голос, хотя раньше не замечала за собой такой неуверенности. Она сделала над собой усилие и добавила чуть тверже: – Пару минут назад он обнаружил переписку тех, кто стоит за этим.

Не успела она договорить, как в голову ей пришла мысль, что Пьеро давно мог знать об этом сайте. Кровь застучала у нее в висках. Что, если он специально разыграл все это?

Наги дал знак людям из охраны, и двое из них вывели Манцано и Шеннон.

– Послушайте, господин Наги, – начала Ангстрём. – Думаю, это действительно очень…

Наги кивнул третьему охраннику.

– …важно. – Голос Ангстрём сник, когда мужчина грубо схватил ее за предплечье.

– Расскажете в полиции, – сказал Наги.

EC155

Наземная группа передала маршрут. Когда вертолет добрался до нужного отрезка, стало уже темно. Они летели на большой высоте, чтобы в искомой машине не услышали звука винтов. В бронежилете и шлеме со встроенным прибором ночного видения Хартланд осматривал дорогу, что тянулась под ними тонкой нитью.

– Вижу их, – сообщил второй пилот. – На один час, около двухсот метров.

– Снижаемся, – приказал командир.

Сейчас от пилотов требовалась предельная точность. У них было несколько секунд, чтобы выровнять машины параллельно с дорогой, пока противник не услышит звука моторов.