Планировщики - Онсу Ким (2019)

– План твоего спасения, как мы и договаривались. Раз уж жить, стыдясь себя, невозможно, то надо умереть и возродиться.

– И давно ты его составила?

– В самом начале. Сразу, как поставила галочку напротив твоего имени.

Рэсэн внимательно посмотрел на конверт. Точно такие же планировщики присылали в библиотеку. Он вынул из конверта несколько листков. Это был детальный план автомобильной аварии.

– Надо всего лишь точно выполнить все, что там написано. Только не гоношись, а следуй указаниям. Необходимо слегка поработать с машиной и подложить труп, и все будет в порядке. Как добыть труп, знаешь?

– Стандартный план.

– Хороший план – это простой план. В особых случаях задействуются особые люди. В простых случаях справляются простые люди.

– Думаешь, они заглотят такую наживку?

– Ага, вижу, тебе наконец-то захотелось жить, – ухмыльнулась Мито.

– Так ведь нет особых причин умирать. – Рэсэн невольно улыбнулся в ответ. – А ты?

– Что я?

– Собралась умирать?

– Если не браться за это дело, то нет и причин, чтобы жить.

– А Миса разве не причина?

Мито, поколебавшись, сказала:

– Я не такая, как Парикмахер. У него было оправдание – дочь, однако я не могу прикрываться Мисой. Почему мир так плох? Не потому что люди плохие. Он такой, потому что у всех есть свои причины и оправдания, чтобы быть такими, какие мы все есть. Я не хочу использовать Мису, не хочу обманывать себя, в то же время я не дура. Если коротко, я просто не могу так жить. Мои клетки организованы по-другому, не так, как у тебя.

– В своей жизни я знал только одного человека, похожего на тебя. Такого же холодного, как пресмыкающееся. Пресмыкающиеся холодны, потому что ненавидят себя больше остального мира. Такой человек просто не в силах пожать руку другому человеку. Потому что не может пожать руку самому себе. Старый Енот таков.

Помолчав, Мито кивнула. И сказала:

– Ладно, иди спать. Кровать Мисы свободна. – Лицо у нее вдруг как-то осунулось. – Если меня схватят, а ты останешься жив, защити ее, хорошо? Позаботься о ней, пока все не успокоится. Всего пять лет. А может, и трех хватит.

– Ты совсем чокнутая, раз просишь позаботиться о своей сестре-ангеле убийцу.

– Кроме Мисы, я лишь тебя знаю досконально. Слишком долго наблюдала за тобой, изучила вдоль и поперек. Но главное – ты нравишься Мисе.

Рэсэн молчал. Не дождавшись ответа, Мито ушла к себе в комнату. Рэсэн еще раз перебрал бумаги из конверта, с раздражением сунул обратно. После чего спустился на первый этаж, прошел в комнату Мисы и лег. От подушки, одеяла, простыней исходил запах Мисы. Сухой, мягкий и нежный, так пахнут детские пеленки, сохнущие на солнце. Рэсэн закрыл глаза и тотчас провалился в сон. В сладкий долгожданный сон.

Почувствовав на щеке теплое прикосновение, Рэсэн открыл глаза. На него смотрела Миса.

– Извините, что разбудила.

– Ничего. Я хорошо поспал. Который час?

– Уже два часа. Мне пора уезжать.

– Ты уезжаешь?

– В Японию. Там живет наша дальняя родственница, совсем старушка, у нее гостиница у горячих источников.

Рэсэн встал. За окном Мито укладывала в машину багаж Мисы.

В комнату вошла косоглазая библиотекарша:

– Миса, пора, время ехать в аэропорт.

– Вы тоже приезжайте туда. Когда Мито и Сумин соберутся, обязательно приезжайте вместе с ними. Там очень хорошо, – умоляюще сказала Миса.

Рэсэн только кивнул, не найдя подходящих слов. Миса радостно улыбнулась. Косоглазая снова взглянула на часы. Миса попрощалась с Рэсэном и покатила свою коляску к выходу. Рэсэн вышел во двор следом. Для обычного путешествия вещей было слишком много. Мито обняла сестру и пересадила ее в машину, сложила коляску. Миса опустила стекло, взглянула на Рэсэна, на библиотекаршу.

– Сумин, ты должна обязательно привезти Рэсэна.