Без правил - Лина Мур (2016)

ты должен решить, состоится она или нет, — не меняя мимики,

сказала она.

Я развёл руками, приглашая поведать мне, что она хочет, а

затем послать её.

— Ты многого не знаешь о своём будущем отчиме. И сейчас я

хотела бы кое-что вспомнить, — она прошла и села на лавочку,

разглаживая платье. — Я знаю твою историю, Лиам рассказал.

Но ты не знаешь, почему так получилось. Мы все дружили со

школы, а затем колледж. Я встречалась с твоим отцом, пока на

горизонте не появилась Патриция. Мужчины с ума сошли от неё

и поспорили на её признание. Ничего не напоминает? Продолжу.

Она искренне любила Хью, но по просьбе Дэвида я рассказала ей

об этом пари. И она написала письмо для него, чтобы проучить

своего возлюбленного. Да проучила так, что он переспал с

Маргарет, и она забеременела. Затем, Дэвиду оказалось этого

мало, и он подсыпал ей наркотики, которыми мы с ним

баловались во время нашей связи. Она подарила ему себя, а затем

и тебя. Хью был зол, ненавидел его. Да и мне было интересно, что

я только распыляла их. Но тут вдруг ты враг номер один для его

дочери, начал смотреть на девочку не только по-дружески. И тебя

требовалось убрать, что он и сделал. Я помогла, я всегда

помогала им. Я была своей среди мужчин, и это придавало власти.

Я подменила твои анализы, ведь ты сдавал в клинике, которой

владел мой кузен. Ты был сослан, но затем вернулся. Месть

свершилась. Твой отец был мёртв. Но ты ведь считал, что он

бросил тебя, верно? Нет. Его заставили тебя бросить. Ему

каждый день подсыпали наркотики, а потом он просто не мог

жить без дозы и алкоголя. Он избивал твою мать, потому что она

не желала давать ему денег, не желала понять его, не спала с ним.

Но всегда была я, за ночи любви я дарила ему суммы. Его

посадили в тюрьму, но и там к нему подослали человека, чтобы

убить. И его убили перед смертной казнью. И это был один и тот

же человек, которого вскоре тебе придётся называть «папочкой».

Итак, подытожу. Только в твоих руках это бракосочетание. А

если не веришь мне, то спроси у него. Он подтвердит. Или у

Маргарет. Она тоже в курсе этой истории.

Я смотрел на неё и не мог поверить в сказанное. Что за черт?

Ноги задрожали, и я схватился руками за деревянные перила. Мой

отец не бросал меня, его преднамеренно заставили скатиться вниз.

И я имел клеймо по милости того же самого Хью. Злость, ярость

и неконтролируемая жажда мести закипала в крови.

— Решай, две минуты. А я вернусь в шатёр, чтобы увидеть

окончание этой истории. Я решила, что ты должен знать, не

люблю хэппи энды, потому выбрала самое удачное время, —

неприятно рассмеялась Кристалл, и я услышал стук удаляющихся

каблуков.

Решать? Да я готов убить его. Урод! Не просто так он меня

ненавидел! Не просто так мешал жить. Всё было продиктовано

местью, ненавистью к моему отцу. А теперь моя мать в его руках, в руках убийцы! Меня вводили в заблуждение всю мою жизнь. И

мама знала, что отец не убегал с любовницей и не умер от

СПИДа. Это была все ложь!

Дышать стало трудно, неприятный привкус ощущался во рту.

Я ощущал себя грязным, ничтожным и полным отвращения.

Оболгали. И меня и моего отца. И мать позволила это сделать!

Позволила! А если она не знала, если она думала, что отцу нужна

была помощь?

Принял решение.

Примечание.

*Перевод:

Ненависть, как призрак,

Который живет внутри меня, я умоляю

Тебя стать моим проводником,

Заботиться о моих потребностях.

Глава 71.

I'm sorry for blaming you

For everything I just couldn't do

And I've hurt myself by hurting you.

Christina Aguilera – Hurt.*

POV Оливия.