Борьба - Дженнифер Арментроут (2019)

Ее лоб блестел от пота, голова крутилась из стороны в сторону. Лицо побледнело, брови сморщились, грудь поднималась и опускалась от частых и быстрых вдохов.

Еще один гребаный кошмар.

— Джози, детка, — я коснулся ее подбородка. — Просыпайся. Ну же, проснись.

Ее ресницы затрепетали. Прошло несколько секунд, прежде чем ее лазурные глаза, полные растерянности, встретились с моими.

— Эй. — Я провел большим пальцем по ее нижней губе. Порезы зажили, и ее губы снова стали пухлыми и безупречными. Я улыбнулся, пусть мое сердце болезненно сжималось в груди. — Ты в порядке?

— Ага. Я тебя разбудила? — сонно спросила она, морща брови.

Проведя пальцами по ее щеке, я поцеловал ее в лоб.

— У тебя был кошмар.

— Да?

Я поднялся еще выше и встретился с ней взглядом.

— Не помнишь?

Немного задержав взгляд на мне, она вздохнула и перевела его на мое плечо.

— Мне снилось, что я вернулась… туда, — ей не нужно было уточнять, куда именно. — Извини. Я…

— Нет. — Убрав волосы с ее лица, я снова посмотрел на нее. — Не извиняйся.

Джози молча смотрела на меня, а я не знал, что сказать. Утешить ее словами было сложно, но я хотел, чтобы ей стало легче. Чтобы она могла спать, не видя того, через что ей пришлось пройти.

— Что тебе снилось? — спросил я.

Уголки ее губ опустились.

— Я просто… просто застряла в том месте и…

— И что? — спросил я, откидываясь на подушки.

Она перевернулась на бок лицом ко мне.

— Неважно. Это был просто кошмар.

— Джо…

Она закатила глаза и положила руку мне на грудь. Пальцы были прохладными.

— Да ну тебя, Аполлион, — сказала она, сморщив нос. — Хотя погоди. Тебя ведь больше нельзя так называть. Так нечестно.

Я усмехнулся.

— Какая жалость.

Она провела пальцем по моей груди.

— Ты куда-то уходил, пока я спала? Мне показалось, что ты вставал с кровати.

Я был удивлен. Мне пришлось ненадолго уйти, поскольку пришло время питаться.

— Я на несколько минут выходил к Бэзилу.

Не совсем ложь, я и правда встретился с ним на обратном пути. Джози не спрашивала обо всем, что касалось эфира, и я надеялся, что не спросит. По крайней мере, пока я пытаюсь придумать слова, которыми можно было бы объяснить мою ситуацию.

— Я удивлен, что ты вообще заметила, что я уходил. Ты так громко храпела…

— Я не храпела! — возмутилась она, шлепнув меня по груди. — Это оскорбительно.

— В этом нет ничего постыдного, — поддразнил я.

Она бросила на меня сердитый взгляд.

— Ты придурок.

— Ты же любишь меня.

— Тебе повезло, что это так.

Мое сердце судорожно сжалось. Черт возьми. Я ничего не мог с этим поделать. Мне действительно повезло. Ее слова вытворяли со мной то, что я не мог даже описать.

Протянув руку, я приспустил тонкие бретельки майки Джози. Я знал: она лежит под одеялом без штанов, и изо всех сил старался не думать об этих подробностях. Я вел себя прилично. Играя бретелькой, я неожиданно вспомнил, что Эйден сказал мне после того, как мы с ним и Алекс перенеслись обратно. В общине Восточного Техаса наблюдалось большое количество пропавших без вести. Надеюсь, это наша новая зацепка, и где-то неподалеку удастся найти Гипериона. Я бы целую неделю превращал этого гребаного ублюдка в пыль. Может быть, если я его убью, Джози не будет так напугана, и ее кошмары прекратятся.

— Ты выглядишь так, словно у тебя сейчас взорвется мозг, — подметила Джози.

Я выгнул дугой бровь, но почему-то не захотел острить. Вместо этого я сказал:

— Я хочу помочь тебе.

Наши взгляды на миг встретились, и Джози положила ладонь мне на плечо.

— Ты и так помогаешь.

— Правда? Я в этом не уверен. Тебе каждую ночь снятся кошмары, иногда дважды за ночь. Ты все время измотана, и тебя тошнит. — Я сделал судорожный вдох. — Я просто хочу помочь тебе. Скажи мне, что я могу сделать.