Бессмертные - Кай Майер (2018)

Все эти женщины надеялись уехать на юг. Большинство из них недавно прощались с мужьями и отцами, призванными на фронт. Когда объявили мобилизацию, в Париже господствовали патриотические настроения, но теперь нашлось немало тех (в основном состоятельных граждан), кто бежал к родственникам на окраины Франции. Вряд ли они считали, что война продлится дольше нескольких недель и что враг дойдет до Парижа, однако первая волна воодушевления все же сменилась страхом.

Толпа текла мимо Ауры, но она старалась не обращать внимание на царивший вокруг хаос. Слова Рафаэля никак не выходили у нее из головы, и она ругала то его, то себя. Его – за то, что так беспощадно высказал все, чего она боялась, себя – за то, что со дня исчезновения Джиллиана упорно отгоняла эти мысли.

Поезд до Тулузы подали, но двери не открывались. С каждой минутой нетерпение все нарастало. Послышались первые крики. Где-то разбили стекло.

Убийца Гримо, оставивший шестипалый отпечаток, вполне мог скрываться в этой толпе. И Шевалье тоже. Оба они – при условии, что это разные люди, – могли оказаться совсем рядом. Около нее. Позади. А она бы и не заметила.

Аура поймала себя на том, что недоверчиво разглядывает людей. Жандарм в униформе, которая была ему мала, казался ей подозрительным. Неподалеку от него стоял носильщик и украдкой поглядывал на Ауру. А вон у того человека, кажется, фальшивая борода. Что уж говорить о дамах, скрывавших лица за широкими полями шляп.

Аура закрыла глаза и глубоко вздохнула, попытавшись расслабиться.

Снова окинув взглядом вокзал, она не увидела ни жандарма, ни человека с фальшивой бородой. А носильщик переключил внимание на девушек, сидевших рядом с ней на скамейке.

Взгляд Ауры упал на парня без левой руки. Он то и дело посматривал на нее через край газеты. Она уже хотела встать и сделать ему замечание, но решила не уподобляться окружающим, срывавшим злость на всех вокруг. Снова перехватила взгляд безрукого и смутилась – тот вдруг расплакался, как ребенок. Толпа продвинулась еще на несколько шагов и поглотила его.

Аура крепче сжала коленями чемодан. Кроме кое-какой одежды, она везла с собой револьвер и страницу из книги, найденной в библиотеке Гримо. Листок с изображением крепости тамплиеров в Пиренеях.

Вдруг под ногами звякнул металл.

Взглянув вниз, Аура увидела ключ. Наверное, кто-то обронил.

«Не мое дело».

И вдруг она заметила, что к ключу привязана звезда, сплетенная из соломы. Шестиконечная звезда.

Аура подняла голову, ее взгляд судорожно забегал по лицам в толпе. В основном женщины и лишь несколько мужчин. Никто не привлек ее внимания. Толпа снова пришла в движение, когда кондуктор объявил, что двери поезда открываются. Ключ исчез под ногами людей. Через несколько секунд Аура снова отыскала его. Звезду растоптали.

Встав со скамейки, она подняла ключ. Место ее тут же кто-то занял. Подхватив чемодан, Аура направилась в кассовый зал. Она шла против течения толпы, поэтому продвигалась медленно, на нее сыпались толчки и брань. Двери поезда открылись, и люди бросились в вагоны. Наконец Аура добралась до начала перрона. Отсюда рукой подать до камер хранения.

Вряд ли это ключ от входной двери – слишком маленький. На головке выбито число пятьдесят шесть.

Камеры хранения находились в стороне от потока пассажиров. Вдоль стен шли длинные ряды металлических дверок. Пахло вином и сигаретным дымом.

Человек в длинном пальто стоял у открытой ячейки, сунув голову внутрь. Словно поклонялся чему-то.

Аура медленно прошла мимо него. Человек достал сумку, развернулся и поспешил прочь, даже не взглянув на Ауру.

Сердце бешено колотилось, но Аура шла вдоль холодных металлических стен, пока наконец не увидела ячейку под номером пятьдесят шесть. Она находилась в дальнем конце комнаты, метрах в десяти от выхода.

Мимо проскользнула тень. Еще один пассажир.