Сожженная - Сара Шепард (2013)

Может, им повезёт, и они даже найдут что-то, зацепку, над чем Наоми работала сейчас.

Но когда страница загрузилась, там не было никаких сообщений вообще.

Нахмурившись, Ханна нажала на некоторые из других папок на сервере, но все они были пусты.

Разговор, который был у Наоми с Мэдисоном, исчез, как будто его никогда и не существовало.

25

ЗАБУДЬ О СВОИХ ПРОБЛЕМАХ

Взмах, взмах, взмах, взмах, взмах, вдох.

Взмах, взмах, взмах, взмах, взмах, вдох.

Эмили доплыла до бортика, сделала сальто и, оттолкнувшись, поплыла обратно.

Руки ритмично рассекали воду. Ноги работали в полную силу.

На полпути вниз по переулку, она должна была плавать вокруг весело лапши, то плавающие игрушки, которые выглядели подозрительно, как гигантский пенис.

Формально в это время дня в бассейне не плавали по дорожкам—в воде толпилось множество ребят, греясь под Бермудским солнцем.

Но лишь заплывы помогали Эмили думать, а ей было о чём поразмышлять.

Она до сих пор не дала Джордан ответ по поводу побега, но Джереми уже объявил, что они остановились около Бермудских островов.

Ей следовало поторопиться с решением.

Взмах, взмах, взмах, взмах, взмах, вдох.

Могла ли она покинуть Розвуд навсегда? Могла ли она лишиться возможности увидеть свою семью снова?

И было ли безопасно убежать с преступницей?

А что если кто-то выследит Джордан и вернёт обратно, в США. Что она тогда будет делать?

Но затем она подумала о Тайланде. Прошлой ночью она просмотрела информацию о стране, размещенную в интернете и была ужасно довольна тем, что увидела.

Там было огромное количество постов, где говорилось, что Тайланд - беззаботная, чистая, доступная по ценам и гостеприимная страна.

"Никого не волнует, что ты там делаешь", - прочла она чьи-то слова.

"Ты волен быть собой". Разве не этого хотелось Эмили?

Сможет ли Розвуд или грядущий Университет Северной Каролины ей это когда-нибудь предоставить?

Она могла бы просыпаться каждое утро рядом с Джордан.

Они могли бы отправиться за покупками в тайских рынков, путешествовать в отдаленные деревни и удивительные, совершать паломничества в других странах.

Может быть, она могла бы преподавать английский язык, как Джордан думала делать.

Расплывчато в сознании она видела лица матери и отца Кэролин появилась следующая последующим Бет и Джейка. Отправится в Таиланд означало оставить свою семью.

Все, что она хотела, чтобы они любили ее, а они не могли.

Может быть, это была хорошая вещь, чтобы убежать от боли. Может быть, Джордан может быть ее семьей, а может нет.

Она доплыла до конца полосы и схватилась за бортик бассейна.

Ханна сидела в одном из шезлонгов, и держала плакат "ЭМИЛИ".

Из-под загара Ханны проступала бледность. Значит, она по-прежнему расстроена из-за того, что нашла—и не нашла—в компьютере Наоми.

-Что случилось?-спросила Ханна Эмили пробежала пальцами по поверхности бассейна,неспособная посмотреть Ханне в глаза.-что ты знаешь о Тайланде?

Ханна нахмурилась.-Я слышала,что он классный,полагаю.А что?

Эмили прикусила губу.-Если бы у тебя была возможность уехать туда,оставив все позади,ты бы согласилась?

-Конечно,-решительно сказала Ханна.

Внезапно,разум Эмили стал таким же чистым и безоблачным как небо.

Она резко вышла из воды,быстро прошла через палубу и схватила полотенце.Ханна следовала за ней.

-Подожди!О чем все это?Ты собираешься в Тайланд?

-Конечно,нет,-быстро сказала Эмили.Но ее голос выдавал ее.

Ханна нахмурилась.-Эмили,что ты планируешь?

Эмили метнула взгляд на подругу. Внезапно она вспомнила ночёвки дома у Эли: она на пару с Ханной засыпали последними.

-Давай посмотрим фотоальбомы Эли.-однажды прошептала Ханна и они переворачивали страницы старой книги под светом ночи.