Лазарь - Ларс Кеплер (2020)

Четыре месяца в могиле, подумала она.

А теперь Вальтер забрал ее папу.

Сага снова позвонила, но телефон отца был выключен.

Сага объявила машину отца в розыск, после чего позвонила в СЭПО и попросила техников отследить его телефон.

Во время разговора она заметила, как в дверь вошел какой-то очень худой человек. Сага нажала “отбой” и осторожно вытащила пистолет. Увидев, что вошедший – не Юрек, она снова сунула оружие в кобуру.

Бросив взгляд в другой конец коридора, она снова взялась за телефон и по прямому номеру позвонила в Бюро расследований, Карлосу Элиассону.

– Вальтер вернулся, – коротко сказала она.

– Я слышал, что произошло с твоей сестрой.

– Ей нужно укрытие, немедленно. – Сага снова взглянула на входную дверь.

– Мы не можем предоставить квартиру-убежище, не проведя расследования. Ты сама знаешь, что простого беспокойства недостаточно. Правила одинаковы для всех.

– Тогда я возьму отпуск. Я должна найти безопасное укрытие.

– Сага, ты сейчас говоришь, как один комиссар финского…

– Валерия, – громко перебила Сага. – Ей выделили охрану? Скажи, что ее охраняют!

– Валерии ничто не угрожает, – терпеливо сказал Карлос.

– Ей должны были дать охрану! Это же твоя, черт возьми, обязанность… Нет, помолчи. Юрек вернулся, это факт.

– Сага, он мертв. Ты сама убила Вальтера и нашла его…

– Просто устрой так, чтобы Валерию охраняли, – перебила Сага и закончила разговор.

Она снова оглядела коридор; мысли жгли ее огнем. Все это время Йона был прав, а они с Натаном профукали столько драгоценного времени на ерунду. Йона воспринял угрозу всерьез, он подготовил побег, он спас себя и свою дочь. Сага вернулась в палату.

Полицейский, дежуривший у двери, озадаченно посмотрел на нее.

Врач пожала Пеллерине руку и подошла к Саге.

– Удивительно милая и сообразительная девчушка.

– Это правда. – На душе у Саги лежал камень.

– С сердцем все в порядке, – продолжала врач. – Но Пеллерина очень напугана, хотя вряд ли видела убийство, она все это время не открывала глаз… Девочка как будто не демонстрирует никаких признаков диссоциации или дезориентации, психомоторных проблем тоже не вижу.

– Спасибо.

– Я бы рекомендовала, чтобы с ней поговорил психолог, девочке ведь придется рассказывать о том, что произошло.

– Естественно.

– Если она начнет испытывать сильный страх или возникнут трудности со сном, вам придется вернуться. Иногда…

– Ладно-ладно, – перебила Сага и подошла к Пеллерине.

Быстро завернув сестру в желтое одеяло, Сага подхватила ее на руки, вышла в коридор и приказала полицейскому следовать за ними до самой машины.

Усадив Пеллерину на заднее сиденье, Сага пристегнула ее ремнем и поблагодарила полицейского.

Выводя машину с больничной стоянки, Сага думала: ехать надо на север, в места, никак с ней не связанные. Найти какую-нибудь уединенную дачу, взломать дверь и скрываться в доме вместе с сестрой. Они будут жить там, а полиция пусть выполняет свою работу. Но сначала надо сменить телефон, чтобы ее невозможно было выследить. Возле Сканстулля Сага свернула на обочину и вышла в интернет. Она как раз искала, где продают подержанные телефоны, когда позвонил Карлос.

– Сага, – неуверенно начал он, – я отправил к Валерии машину, которая все равно была поблизости, и… не знаю, какими словами сказать… в общем, ее нет, ее похитили… Мы нашли сгоревшую машину с останками мужчины, везде кровь, кто-то разнес теплицы вдребезги…

– Вы перекрыли дороги? – прошептала Сага.

– Слишком поздно, прошло уже несколько дней… Мы не должны были этого допустить. И… я отдал распоряжение о квартире-убежище для твоей сестры, – закончил Карлос.

Глава 45

Валерия немного извернулась, чтобы тело не так давило на содранные пятки и изорванную кожу на лопатках.

Плечо в который уже раз уперлось в крышку ящика.