Transhumanism Inc. - Виктор Пелевин (2021)

– Спасибо, – ответил кукуратор. – Буду признателен в высшей степени. Но по природе своей я склоняюсь к более традиционным удовольствиям.

– Почему?

– Наш мозг – все-таки просто внутренний орган млекопитающего, миллионы лет жившего среди негостеприимной природы. Менять его привычки слишком радикально… Кто знает, к чему это приведет.

– Да, – кивнул шейх. – Вы правы, конечно. Но мне помогает пламенная вера в мудрость нашего Создателя. Ведь зачем-то он попустил всему этому быть.

Кукуратор прокашлялся – пускаться в теологический спор не следовало, сразу возникли бы проблемы. Пора было переходить к делу.

– Как раз о некоторых аспектах веры я и хотел с вами поговорить. Приватно.

Шейх сделал серьезное лицо и хлопнул в ладоши.

Вокруг скамейки сомкнулась жемчужная сфера с золотыми арабскими письменами. Пространство, недоступное для любых видов сканирования – если, конечно, верить «TRANSHUMANISM INC.»

– Я хотел обсудить с вами полученные моей разведкой данные, шейх. О настоящем хозяине того места, где мы сейчас находимся.

– Вы говорите о Всевышнем? – спросил шейх с улыбкой.

Кукуратор почувствовал легкое раздражение – но тут же понял, что шейх страхуется: все его слова должны быть безупречными с теологической точки зрения на тот случай, если все-таки дойдут до последователей.

– Нет, мой возвышенный друг. Я говорю всего лишь о хозяине мозгохранилища под Лондоном, где наши банки стоят на одной полке. Если, конечно, верить слухам.

Шейх засмеялся.

– Вы остроумный собеседник, – сказал он. – И если мы действительно стоим на одной полке, что мои источники подтверждают, то это поистине большая честь.

– Я не заслуживаю таких слов.

– В высшей степени заслуживаете. Мои последователи уже который год просят меня принять девятый таер. Но я считаю, что Лондон защищен лучше. В этом городе сосредоточено слишком много полярных интересов для того, чтобы с ним случилось что-то плохое.

– Или наоборот, – ответил кукуратор.

– Да, есть и такое мнение. Но я все равно считаю, что в нашем мире нет места безопаснее, чем по соседству с хозяином кобальтового гейзера.

– Или, повторюсь, совсем наоборот, – вздохнул кукуратор. – Дело ведь не только в нас, мой друг. Дело еще и в Гольденштерне.

– Вы говорили, что получили о нем тревожные сведения. Он что-то замыслил?

– Дело не в его планах. Дело в том, что он вовсе не владелец «TRANSHUMANISM INC.» Гольденштерн – это подставное лицо. Настоящий хозяин инфраструктуры – Розенкранц. Про которого лично я не знаю ничего вообще. И это меня крайне тревожит.

Шейх сложил ладони на животе, и лицо его стало серьезным. Он долго думал, потом поднял ладони и хлопнул в них три раза.

Внутри жемчужной сферы возникла еще одна, поменьше. Она мерцала характерными голубоватыми искрами: кукуратор понял, что включился защитный модуль внешнего производителя, не прошедший сертификацию в «TRANSHUMANISM INC.» Такие привилегии были всего у нескольких пользователей. В том числе и у самого кукуратора.

– Вы подошли к опасному рубежу, мой друг, – сказал шейх. – Древний мудрец говорил, что во многой мудрости много печали. Пока мы на территории мудрости. Но если вы пойдете по этому пути дальше, вы обретете печаль.

– Я полагаю, – ответил кукуратор, – для меня будет разумно остановиться там, где остановились вы. Ибо вы не кажетесь мне печальным человеком.

Шейх засмеялся.

– Ваши слова – мед моих ушей. Вы мудры и проницательны, поэтому не стану играть с вами в прятки и расскажу все, что знаю. Вы говорите, Гольденштерн – просто вывеска, а настоящий юридический хозяин инфраструктуры – Розенкранц. По документам все так, не спорю, хоть этот любопытный факт мало кому известен. Но если вы начнете копать дальше, вы выясните нечто еще более любопытное.

– Что?

Шейх Ахмад сложил пальцы на животе и улыбнулся, словно предчувствуя, какое впечатление его слова произведут на кукуратора.