В опасной близости - Ellen Fallen (2019)

– Ты собралась готовить крылышки с картофелем, судя по продуктам, – радостно говорит он. – Помнишь, как мы с тобой очень много съели и чуть не умерли от несварения? Тогда я думал, что это было самое вкусное, что я ел когда-либо.

Подхожу к островку и начинаю готовить, делаю все молча. Тянусь к картофелю и чувствую на своем плече руку Дуга.

– Я почищу, делай маринад, как всегда. – Отдаю ему продукты и перехожу к другой стороне островка, все эти воспоминания разом накрывают меня. – Здесь всегда было здорово. Помнишь, как ты забегала в дом и первым делом бежала в кухню, потому что запах был потрясающий? Булочки с корицей, м-м-м.

Вот мы с ним вместе смеемся над какой-то шуткой, потом он говорит вместе со мной, пока мама находится в своем кабинете, затем мы вместе едим на заднем дворе, целуемся… Воспоминания – плохая штука, они всегда появляются не вовремя.

– Зачем ты пришел? – вырывается у меня.

– Ты и правда хочешь все перечеркнуть? – отвечает вопросом на вопрос. – Мы можем переехать и жить так, как ты пожелаешь. Забудем обо всем…

– А ты сможешь забыть? – восклицаю я. – Дуг, посмотри правде в глаза, я ведь уже сожгла мосты. Я не смогу спать с тобой, вспоминая его.

Он горько усмехается и продолжает чистить овощи.

– А меня ты вспоминала? Только честно, Бэт. – Ему важен ответ, он не поворачивается ко мне. – Странно все вышло, еще вчера мы были вместе, а теперь…

– Нет, это просто произошло. Но мы ничего не делали, пока я не подала на развод. Более того, я с ним не была в тот момент, и мы на эту тему не говорили, – быстро говорю я. – Я хочу сказать, что он не причастен к разводу. Это моё решение. Я могла сделать вещи еще хуже, чем произошли, именно он остановил.

– Защищаешь… – Он откладывает в сторону нож и картофель и поворачивается ко мне. – Мы виделись с ним сегодня. И знаешь, я все еще надеюсь, что ты остановишься. Что-то поймешь… Я лучше. Ведь я готов был закрыть глаза…

«Закрыть глаза», а что насчет моих чувств?! Ему, как всегда, необходимо сделать все так, чтобы удобно было только для него. Получить одобрение от монаршей особы. Погодите, что?

– Виделся? Что это значит? Вы подрались, да? – Я взбешена. – Это он тебя вызвал? Решили поделить меня, как шкуру? – Вспыхиваю моментально. – Что ты решил забыть? Закрыть глаза? Ты кем сейчас себя возомнил? Мессией? – Забираю у него нож и швыряю его в мойку. – Пошел на хрен, забирай все свои воспоминания, пожелания и вали отсюда к чертовой матери! – Выталкиваю его к двери. – Иди, иди.

Он не упирается, просто двигается вперед.

– Ты все еще номер один для меня, – говорит он. – Ничего не изменилось.

– Да насрать мне! Я никогда не была у тебя на первом месте. Если бы все было иначе, сейчас ты не стоял бы на пороге этого дома. Ты делал так, как тебе было удобней. Думал, это дерьмо под названием «брак» будет длиться вечно. Все, что ты мог, ты уже сделал! Проверка того, насколько я правдива. Ваши разборки, мне плевать на вас двоих. За моей спиной так не поступают. – Жду, когда он уйдет.

– Ты точно все решила? – Он видит мою решимость и придерживает дверь. – Вот, возьми. – Протягивает мне бумаги о разводе с его подписью. – Надеялся порвать их вместе с тобой. Но не вышло.

Трясущимися руками я держу в руках неожиданную свободу, и теперь не знаю, как реагировать.

– Спасибо, – произношу одними губами в пустоту, потому что он уже ушел.

Все разом наваливается на меня, этот дом, Дуг, развод, мысли и воспоминания. Будто снежный ком свалился на меня. Он копился и копился, и вдруг вот так.

Захожу в кухню и выключаю воду. Действую в коматозном состоянии, неосознанно продолжаю готовку. Когда я ставлю все в духовку на таймер, мои глаза вновь останавливаются на документах. Поверить не могу, что это произошло. Убираю их в кухонный ящик и с силой захлопываю.