Первый долг - Пэппер Винтерс (2015)

— Нила, — проговорил Кес, небрежно бросая сумку на кресло с высокой спинкой (прим. пер. wingback chair — мягкое просторное кресло с высокой спинкой, по форме напоминающей крылья). Преодолевая расстояние до двери, он быстро затащил меня в комнату.

Декор комнаты относился, скорее всего, к интерьеру прошлого века. Шкаф с многочисленными стеклянными полками, заполненными антикварными вещами и заставленными книгами в кожаных переплетах. Огромные по размеру окна, через которые просачивался яркий свет, что освещал небольшие пятна пыли и ковер с геометрическим рисунком.

Мою кожу начало покалывать под его прикосновением.

Я отшатнулась от него, вырываясь из его хватки.

— Отпусти.

Кес скривил красивые губы в усмешке. Его квадратная челюсть, милая ямочка на щеке, мускулистое тело — все это настолько отличалось от внешности Джетро. Джетро был изящным, отшлифованным — настоящим бриллиантом. Кес же больше напоминал бриллиант в грубой огранке.

Его пальцы приветственно сжали мои.

— Приятно видеть тебя опять. — Он указал кивком головы на коридор. — И стой... что ни один из братьев не борется за твое благосклонное отношение?

Я не могла выдавить из себя ни слова; мой разум занимали другие вещи, которые казались мне изощренными уловками. Кайт. Он — Кайт?

Когда я не ответила, он отпустил меня и прошел вглубь комнаты. Задорно улыбаясь, он спросил:

— Знакомишься с домом?

Мое сердце застучало в сто крат быстрее оттого, как он смотрел на меня. Жадно, заинтересованно и... по-доброму. Грубые сообщения и вспыльчивый характер Кайта все смешалось в моем сознании. Он был настолько высокомерным мудаком в сообщениях, но казался настолько открытым и... понимающим человеком.

«Конечно, он понимает. Он общался с тобой в течение месяца. Занимался с тобой сексом по телефону. Мастурбировал на сообщения, которые ты присылала ему».

Я задрожала всем телом от обуревающего меня ужасного отвращения и смущения.

Это было даже довольно забавно, что у нас была некая власть анонимности. Теперь же, столкнувшись с тем, что я ему говорила до этого, могу сказать, что это точно поумерило мой пыл.

«Как я могу дать тебе понять, что мне все известно? Вношу поправку — что мне кажется, что мне известно».

Как мне быть точно уверенной в том, что высокий, мощный Хоук передо мной и есть Кайт?

— Кат что, отрезал тебе язык, или ты его проглотила? — Кес вскинул голову.

— Я думаю, что она сражена наповал твоим радушным обаянием, — рассмеялся Фло.

Мое внимание перешло к байкеру, который безжалостно разбил на кусочки мою прежнюю жизнь, придумав ложь с поддельными фотографиями и отойдя в сторону, когда я пала жертвой ужасного отморозка.

Я так хотела сказать им, что на самом деле думаю. Хотела спросить их, по какой такой причине они стали вдруг со мной такими милыми, но единственное, о чем я могла думать — кто такой Кайт.

Кайт.

Кайт.

Кайт.

«Держи себя в руках. Пока точно всё не узнаешь».

Распрямив плечи, я немного наклонилась вперед.

— Ничего я не проглотила, но я бы с радостью притворилась немой, и все благодаря вашему гостеприимству.

— Ого, она крепкий орешек, — сказал Фло, широко улыбаясь.

Золотистые глаза Кеса, такие же, как у Джетро, Дэниеля и мистера Хоук, вглядывались в мои.

— Она не просто орешек. Она вся сделана из стали.

Я выпрямилась. Я хотела закричать, чтобы он рассказал правду, затем уничтожить его за то, что лгал мне.

Что это значило? Это был какой-то таинственный намек на то, что он понимал, что по каким-то сомнительным доказательствам я знала, что мы не незнакомцы? Что он был моим... другом?

Нет, он мне не друг.

Он мой отвратительный враг.

Я не могла позволить себе сомневаться в чьих-то мотивах.

Вздернув подбородок, я сказала:

— Ты такой же, как и все они.

Кес моргнул:

— Что прости?