Тело и душа - Стэйси Кейд (2016)

Независимо от моих знаний или их отсутствия, результаты будут одинаковыми. В конце концов, я была не в состояние скрывать свои "проблемы" с Тернерами. И эти брошюры из реабилитационных центров могут привести к заявкам и их отправление в Аризону или в какое — нибудь другое забытое Богом место…если не хуже. Мама Уилла однажды была очень близка к подтверждению таковой заявки. По иронии судьбы, я могу в конечном итоге столкнуться с точно такой же ситуацией.

— Мы можем пропустить предысторию и перейти к сути? — отрезала я, борясь с желанием отойти от нее. Я отказываюсь давать ей повод для удовольствия.

— Я собираюсь, стать твоим духом — проводником, — порывисто сказала она. — И мы будем управлять этим телом вместе.

Я открыла рот, готовая на автомате выдать "Забудь"…и остановилась. Что? Это не было похоже на план шантажа, который я ожидала. Это был совсем не шантаж, на самом деле. Это было… я не знаю, что это было.

Я покачала головой, запутавшись.

— Что ты сказала? — Словно я неправильно расслышала ее.

— Ты призрако — говорящая. Тебе нужен дух — проводник. Это я, — сказала она гордо.

Подождите… что? Я начала говорить, но остановила себя, прежде чем продолжить.

— Ты думаешь, что я призрако — говорящая? — спросила я в недоумение. Ну, уж нет. Она на самом деле думает, что я, условно говоря, призрако — говорящая?

— Мы разговариваем, не так ли? — усмехнулась она.

Я с трудом подавила легкомысленное желание рассмеяться от облегчения. Могу ли я сказать, что на самом деле это не так? Хотя, она кажется, хорошо меня знает. Как это возможно?

Я поколебалась, а затем спросила,

— Откуда ты меня знаешь?

Что мне терять? Если она знала, что я Алона Дэа в другом теле, она бы наверно так и сказала. Если она этого не сделала, это все равно будет резонным вопросом для меня, чтобы спросить, как обычная призрако — говорящая.

Она закатила глаза.

— Образы, на которые ты не обращала внимание вчера.

— Вчера? — спросила я, нахмурившись. Она видела меня вчера? Где она могла меня…

Оххххх! Малахий. Должно быть у него. Она была одна из злобных призраков в том поддельном офисе. Она обратила внимание на мою заинтересованность в проблемах Мисти и решила, что я последую за ней, дав тем самым ей шанс выйти со мной на разговор. Умно.

Теперь все стало на свои места. Это было смешно, зная то, что я знала, но я видела, как она появилась здесь, физически.

С последним кусочком головоломки, вставшим на место, огромный вес беспокойства спал с моей души. Я выдохнула с облегчением. Она понятия не имела. Для нее я была просто еще одной призрако — говорящей, а не живой мертвой девочкой, к слову говоря.

— Послушай, я ценю твое предложение, но не думаю, что это хорошая идея, — твердо сказала я. На самом деле, это было смехотворной идеей. Я была духом запертым в теле, последним человек в мире способным иметь проводника. Если она пытается заклеймить меня как свою призрако— говорящую, я была почти уверена, что это не сработает. Но было невозможно объяснить это.

— Думаешь, я не смогу? Думаешь, я не достойна? — В ее тоне прозвучал вызов, и я мельком увидела упрямый, заостренный подбородок в закрученной дымке, где должно было находиться ее лицо.

Я покачала головой и положила руки ладонями вверх в знак мирных намерений.

— Нет, не совсем так.

— Потому что ты не знаешь меня, ты не знаешь, на что я способна. Я получаю то, что хочу. Всегда, — сказала она тоном, который не терпел возражений.

Ого. Это прозвучало очень знакомо, как что — то, что я сказала бы не так давно. Если у нее, кем бы она не была, была хотя бы половина моего упрямства, не говоря уже о схожем темпераменте…

Тревожный звоночек раздался у меня в голове, в районе затылка.