Королева теней - Бертрис Смолл (2013)

«Врет, — подумала про себя Лара. — Он обладает некими способностями, не ярко выраженными, но тем не менее. Несомненно, все дело в ведьме».

— Прости меня, если плохо о тебе подумала, Кэм, но чары, опутавшие Ануш, не имеют никакого отношения к моей магии. Я была здесь два дня назад, чтобы поговорить с тобой и дочерью, а оказалось, что она спит беспробудным сном. Я даже не представляю, как такое могло с ней произойти. А ты?

Самое время заронить в сердце юноши подозрение, что его любовница-ведьма могла из ревности наложить на Ануш заклятье. Лара с трудом сдержалась, чтобы громко не рассмеяться, увидев странное выражение на красивом лице Кэма, которое исчезло так же быстро, как и появилось.

— Неужели вы хотели дать нам свое согласие на свадьбу, тетушка?

— Нет, пока нет. Я хотела, чтобы вы узнали друг друга получше, прежде чем я приму окончательное решение, Кэм, но твоя обеспокоенность здоровьем Ануш растопила мое сердце. — Лара одарила юношу улыбкой.

— Вам не удалось ее разбудить? — спросил Кэм. — Говорят, ваша сила велика и с каждым годом становится все могущественнее.

— Если бы я знала, какими чарами околдовали мою дочь, то смогла бы их развеять. Но мне пока не удалось это выяснить. Такого рода заклинание довольно редко встречается. Ты красивый молодой человек, Кэм. Может, ты ненароком обидел какую-нибудь девушку, которая заревновала тебя к Ануш и нашла того, кто смог заколдовать ее? Подумай хорошенько, прошу тебя.

Лицо Кэма приняло задумчивое выражение, но мгновение спустя он покачал головой:

— Мне не приходит на ум ни одна девушка, которая могла бы неправильно понять мое отношение к ней. Можете спросить у Шолех, она подтвердит мои слова. К тому же большую часть времени я провожу со скотом, а не с людьми, тетушка.

— Тогда остается выяснить, какими чарами околдовали мою дочь, и пробудить ее ото сна, — проговорила Лара. — Когда она придет в себя, мы с вами обо всем поговорим.

Кэм вежливо поклонился.

— Я могу только ждать, когда вам удастся расколдовать Ануш. Можете быть уверены, я люблю ее всем сердцем, так же как и она меня.

— Рада слышать это от тебя, Кэм. Я тронута твоими чувствами по отношению к дочери. Однако, что касается Ануш, я должна услышать признание в любви к тебе из ее уст, — ответила Лapa. Улыбнувшись ему на прощание, полуфея снова обратилась к Носс: — Продолжай присматривать за дочерью и сообщи мне, если что-нибудь изменится.

И Лара покинула дом Лиама в облаке светло-зеленого тумана.

— Я должен вернуться в Ривален, — обратился Кэм к Лиаму и Носс. — Нет никакого смысла здесь оставаться. Вы дадите мне знать, когда Ануш проснется?

— Ну конечно же, — с участием проговорил Лиам.

Носс кивнула. Она недолюбливала Кэма еще с тех времен, когда он был ребенком. Да и теперь Носс не питала к нему нежных чувств. Она умело прятала свою неприязнь от всех, кроме Лары.

Кэм поспешил покинуть дом и направился к конюшне. Ему требовалось отъехать на почтительное расстояние от деревни, чтобы вдали от чужих глаз перенестись в дом Циарды. Конечно, Лара ничего не знала о ведьме, поэтому ее замечания казались вполне невинными. Однако они навели Кэма на размышления, что его любовница могла наложить на Ануш чары, чтобы воспрепятствовать их свадьбе. Циарда была склонна к ревности.

Кэм выехал из конюшни навстречу холодному утру. Он чувствовал в воздухе запах снега. Наконец по сменившемуся пейзажу юноша понял, что он проехал уже половину пути к Ривалену, и остановил коня. Привязав его к дереву, он громко проговорил:

— Хочу перенестись к Циарде.

И в мгновение ока оказался в спальне ведьмы.