Испанец - Константин Фрес (2020)

Марине было неудобно разгуливать перед незнакомыми мужчинами практически голышом, и она чуть не по самое горло закуталась в пляжный платок. Будь ее воля, она бы удрала с этого мероприятия, но было одно «но»: Вероника, горящая желание пообщаться и не умеющая ни предложения составить правильно. Она веселой пестрой обезьянкой буквально висела на руке де Авалоса-старшего и щебетала что-то на ломаном испанском, вводя своих собеседников в раздумья, чего ж она такого сказала. И, в отличие от Марины, Вероника чувствовала себя отлично. У нее была прекрасная фигура, точеные ножки, светлые красивые волосы она тщательно уложила, и мужчины просто заваливали ее комплиментами, отчего Вероника раскраснелась и музыкально смеялась, слишком красиво, чтобы можно было поверить, что смех настоящий.

- Сеньор Луис, - машинально перевела Марина, обменявшись с прибывшими гостями приветствиями, - говорит, что вы похожи на богиню, вышедшую из пены морской. Он восхищен.

- Ах, вот о чем он твердит целый день, - польщенная комплиментом, произнесла Вероника.

«Ах, вот чем тебя купил сеньор Педро, - язвительно подумала Марина. – Вместо себя подсунул своего разговорчивого друга… хитро!»

Молодой человек, что прибыл в гости к де Авалосам, показался Марине изрядным разгильдяем и человеком легкомысленным. Ему церемонии со знакомством были не интересны, он представился весьма развязно, буркнув одно лишь свое имя – «Виктор», - а вот угощение – очень даже интересовало. С трудом он дождался, пока его отец, старший Авалос и Вероника с Мариной отойдут, и шлепнулся на шезлонг, ухватив с предложенного прислугой подноса бокал с виски.

- Наконец-то, - протянул он, с наслаждением делая глоток и отирая раскрасневшиеся от крепкого алкоголя губы. – А это кто, рядом с красивой сеньорой? Дочь?

- Переводчица, - ответил Эду, наливая своей спутнице, навязанной ему отцом, вина. Он глянул на Виктора, рассматривающего Марину и цокающего языком, и в глазах его промелькнуло какое-то неприязненное чувство, ревностное, горячее. – Грасиела? Твой коктейль.

- Довольно мила, - заметил Виктор, рассматривая аппетитные округлости девушки под парео. – Я бы с удовольствием познакомился с ней поближе.

Парень еще раз хлебнул виски и причмокнул с таким сладострастием, что даже его сестра, Грасиела, рассмеялась.

- Уймись, - произнесла она, устраиваясь на шезлонге с известным изяществом, вытягивая длинные ноги и явно любуясь собой, тем, как выгодно яркий купальник контрастирует с ее загорелой кожей. – Ты сейчас налакаешься так, что любая девушка от тебя сбежит с криком ужаса, даже русская переводчица.

Эду обворожительно улыбнулся, хотя на щеках его заходили желваки. Колкое замечание девушки отчего-то его задело. Возможно, он хотел задать едкий вопрос, чем русская переводчица отличается от самой Грасиелы, но сдержался, не желая показаться грубым.

- Давайте не будем говорить о ней, - предложил он девушке. – Расскажите лучше о вас.

- Обо мне, - фыркнула Грасиела. – А я думала, вы расскажете о себе. Мне многое хотелось бы узнать.

Эду смутился; девушка говорила с ним с каким-то особенным вызовом, с напором, словно старалась противопоставить себя ему. Словно отчаянно и смело бросалась в бой против него, зная, что проиграет. Ага, ясно. Эду тоже с интересом повнимательнее присмотрелся к девушке. Скользнул взглядом по фигуре, по длинным ногам, по яркому купальнику, выгодно подчеркивающему все, что полагается подчеркнуть. Красивая, дерзкая, молодая. И явно его боится, смотрит настороженными темными глазищами, в которых перемешались страх и вызов.

- Отцы сговорились, да? – вполголоса произнес он, глядя в лицо девушки. – Я прав?