Мы слишком разные - Рейчел Хиггинсон (2021)

Вера засмеялась, но смех был слабым и сдавленным. Мы вышли из зала, словно профи, приветственно махая руками случайным незнакомцам и небрежно попивая воду из своих бутылок так, как будто бы нам это было совсем не нужно.

Но как только мы завернули за угол, маски были сброшены. Я никогда так быстро не пила воду. У меня было ощущение, что кто-то поджёг мои лёгкие изнутри. Ай.

— Наверное, велотренажёры были плохой идеей, — сказала Вера мягко. — По крайней мере, надо было начать с курса для новичков.

Мои глаза округлились.

— А это разве был не он?

— Какая теперь разница?

Я глянула на неё.

— Вера, я пошевелиться не могу. Мои мышцы решили бойкотировать меня, — в доказательство своих слов я слабо помотала ногой, после чего уронила её на землю. — Ты могла бы, по крайней мере, предупредить меня, что это был курс для профессионалов.

— И что бы это изменило? — она засмеялась.

Я упрямо задрала подбородок.

— Я бы тогда подготовилась.

— Ты бы привела себя в форму менее чем за двенадцать часов?

— Я бы убежала в Мексику, чтобы ты не могла меня найти.

Она закатила глаза, взяла меня за руку и потащила в раздевалку.

— Пойдём, лентяйка. Я куплю тебе завтрак из долларового меню в качестве компенсации.

Обещание Веры отвести меня в "Макдоналдс" придало мне дополнительных сил, которые были так необходимы для похода в душ. Я стояла под горячим потоком воды дольше, чем следовало, а когда вышла из душа и попыталась одеться, мои движения всё ещё были довольно вялыми. Слава Богу, тренировка, которую мы только что пережили, задействовала только ноги, потому что если бы мои руки тряслись точно также как и мои ноги, макияж обернулся бы катастрофой.

— Ты сегодня вообще спала? — спросила я Веру, которая наклонилась вперёд и с открытым ртом наносила тушь.

Убрав щёточку от лица, чтобы зевнуть, она ответила:

— Пару часов. Я думала, что открытие фургона с едой требует много работы. Но это ничто в сравнении с рестораном.

— Вы с Киллианом уже придумали название?

Она фыркнула:

— Нет. На данный момент мы разрываемся между двумя вариантами: "Вериан" — это производное от наших имён, и "Синий стол" — это ничего не значит, но классно звучит.

— Мне оба нравятся, — сказала я ей. — Но "Вериан" более глубокое.

— Банальное, — поправила она меня. — Оно очень банальное. Но меня устраивает, как оно звучит.

Я улыбнулась своему отражению и нанесла помаду.

— Знаешь, как тебе надо его назвать?

Повернув голову, она посмотрела на меня.

— Как?

— "Соль", — сказала я, имея в виду одно из их первых столкновений, когда Киллиан познакомился с её готовкой.

Я думала, что она посмеётся вместе со мной, и была очень удивлена, когда она этого не сделала.

— Я шучу, — быстро добавила я.

Она хлопнула ладонью меня по плечу так, словно собиралась дать пять моей ключице. Мои бедные измученные ноги дрогнули, но волшебным образом мне удалось устоять.

— Молли, ты чёртов гений!

— А?

— "Соль". Это блестяще. Блестяще, чёрт побери! Не могу поверить, что мы не подумали об этом раньше.

— Ты серьёзно?

Она бешено закивала:

— Серьёзнее некуда. Это так просто, и легко запоминается, и ещё много значит для нас. Серьёзно, это лучшее название, которое я когда-либо слышала.

Мой рот расплылся в гордой улыбке. Проработав в маркетинге достаточное количество времени, я знала, что она права. Название "Соль" звучало хорошо. Оно транслировало идею нового модного ресторана, который должен был покорить город. Конечно же, с такими руководителями как Киллиан и Вера, судьба ресторана была предрешена, но яркое имя добавляло чего-то особенного, что заставило бы людей говорить о нём.

Прежде чем я успела что-то сказать, она уже достала свой телефон и позвонила Киллиану.