Ярчайшая мечта - Кэтрин Кингсли (2017)

– Мистер и миссис Ламмас не могли понять, зачем все это. Пришлось объяснить им, что я – историк с необычными вкусами. – Андре показал на книжный шкаф, заполненный фолиантами по истории Турции. – Я, конечно, ничего им про нас не рассказал, но мне хочется, чтобы тебе было уютно в этом твоем пристанище.

Потрясенная до глубины души, Али кинулась в объятия мужа и уткнулась ему в плечо. Из глаз ее потекли слезы – она ничего не могла с собой поделать, – а сердце было переполнено любовью.

– Дорогая, что такое? – пробормотал Андре, уткнувшись ей в волосы. – Тебе не понравилось? Я думал, ты обрадуешься, найдешь, что вспомнить, а ты загрустила. О, пожалуйста, не плачь. Если тебе не понравилось, я все это упакую. И тогда у тебя будет обычный фермерский дом. Я сделаю все, что пожелаешь.

Али отстранилась от мужа и, взяв себя в руки, проговорила:

– Не говори глупости. Мне очень все нравится. Как ты такое устроил?

– Перед отъездом из Турции я отправил в Англию все, что купил там, – пояснил Андре. – Когда же понял, что мы с тобой поженимся, я сразу сообразил, как эти вещи можно использовать. – Он вытер ее слезы и добавил: – Подожди, ты сейчас еще увидишь спальню.

– А ты не воссоздал там гарем? – спросила Али с улыбкой.

– Думаешь, мне известно, как гарем выглядит изнутри? – Он тоже улыбнулся.

– Возможно, что известно, – с усмешкой заметила Али. – Ах, дорогой, если честно… Даже не знаю, как благодарить тебя за все это. Кажется, будто я вернулась домой.

– Ну, слава богу! – воскликнул Андре, окончательно успокоившись. – В этом и заключалась моя идея. В том смысле, что это – твой собственный лагерь юруков в сердце Англии. Только с погодой я ничего не мог поделать. Но в камине отличная тяга.

Али взяла его лицо в ладони и, приподнявшись на цыпочки, поцеловала.

– Ты не мог подарить мне ничего более чудесного, Андре.

– Ну… – Он лукаво улыбнулся. – Ведь ночь еще не начиналась…

Она затаила дыхание; ей вдруг расхотелось дожидаться ужина.

– Что ж, давай выйдем на прогулку, и я покажу тебе хозяйство, – сказал Андре. – Миссис Ламмас потребуется довольно много времени, чтобы распаковать твою одежду, нагреть воды, а потом еще и закончить приготовления к ужину. А тебе нужно высушить глаза. Иначе она увидит тебя и подумает, что я начал тебя колотить.

Али весело рассмеялась, и муж повел ее наверх. Для простого фермерского дома главная спальня выглядела чересчур экзотично. Андре, правда, не додумался положить матрасы на пол, однако кровать была застелена килимом – шелковым ковром, затканным орнаментами огненно-коричневого, красного и голубого цветов, и это было единственное яркое пятно в комнате. У изножья кровати стоял деревянный сундук с бронзовыми накладками филигранной работы, а на нем лежала стопка из нескольких шкур – такие были в обиходе у юруков. Окна же украшали тончайшие драпировки из белого газа; они не скрывали вида за окном и свободно пропускали снаружи свет, зато вносили в интерьер нотку восточной изнеженности.

Но лучше всего была небольшая бронзовая ванна, расположившаяся в углу. А на столике рядом с ней стоял ящичек из красного дерева, заполненный пузыречками с ароматическими маслами.