Ад на земле - Вики Филдс (2017)

− Я не знаю. Мы так нормально и не поговорили, после того как он сказал, что мы вместе и должны сходить на свидание, – честно сказала я, помогая брату нарезать лук для картофельного салата. В гостиной играла пластинка Чайковского, и брат иногда прикрывал веки, застывая на пару секунд, чтобы прислушаться к музыке. – Ты меня слышишь?! – я боялась, что он не воспринимает меня всерьез. Он ведь даже не слушает меня!

− Я слышу, – сказал он, открывая глаза и улыбаясь мне. − Что у нас дальше?

− Ничего. Я не хочу говорить на эту тему.

− Аура, – Кэмерон мягко улыбнулся, – я про салат.

− А… − раздосадовано протянула я, краснея. − Точно. Салат. Э-э… − Я заглянула в кастрюлю под насмешливым взглядом старшего брата, и с сомнением произнесла: − Думаю, уксус? – посмотрела на Кэмерона. Ни одной подсказки. Прищурилась: − Ты уверен, что это съедобно?

− Вот мы и проверим, – усмехнулся он, опасно наклоняя открытую бутылку с уксусом над кастрюлей. – На тебе.

− Стой! – воскликнула я. – Подожди!

Я заглянула в книжку с рецептами, которая лежала под столом на табуретке, и укоряюще посмотрела на брата:

− Кэмерон. Тут написано, что уксус надо вскипятить на паровой бане.

− Я знаю.

Разумеется, он знает!

− А мне почему не сказал?

− Ты ведь сама попросила научить тебя готовить. Как я это сделаю, если ты не помнишь рецепт?

− Кэмерон, ты что, хочешь меня убить? – проворчала я, безвольно плюхнувшись на стул. Брат выключил плиту и облокотился о стол, скрестив руки поверх смешного передника. Розовый с рюшами – это подарок от Авы. Она все еще зла на моего брата, а он будто не замечает. Да и розовый цвет ему идет, если быть откровенной – лишь подчеркивает мужественность и строгий взгляд.

Кэмерон продемонстрировал проницательность, склонив голову на бок:

− Так ты, наконец, спросишь то, что хочешь спросить на протяжении нескольких часов?

Я сделала долгий глубокий вдох и не менее тяжело выдохнула.

− Что с Лиамом?

− Что? – Кэмерон хмуро выпрямился, опуская руки. Я подозрительно прищурилась. – Я думал…

− Нет, я хочу поговорить об этом, – опередила я его. – Я хочу поговорить о том, почему ты ни разу упомянул, что Лиам болен, и что на протяжении нескольких лет ты был тем, кто курировал его лечение.

Он вздохнул:

− Лиам всегда вел себя хорошо. У него все в порядке, Аура.

− У него… − не все в порядке. Явно не в порядке, но я не могла сказать это. Не могла, потому что Кэмерон соберет чемоданы и отправит меня на… как там говорила Кристина?.. На остров Акапанари.

Мне нужно оставаться здесь.

Я внезапно поняла это.

Я завязла со всем этим. С моим прошлым.

− Ладно, Кэмерон, ты прав, − я покачала головой. – Ты не должен был говорить мне о нем, и не должен был посвящать меня в истории пациентов.

− Аура, я не говорил этого.

− Ну так я сказала. – Я встала, демонстрируя решительность. − Продолжим готовить ужин, а то я от голода умру раньше, чем попробую эту отраву.

***

В итоге мне пришлось все выложить Аве. Я долго размышляла над тем, говорить ей про Экейна (разумеется, не все) или нет, и даже составила список «за» и «против», который выкинула в корзину, и все же решила рассказать. Я должна была с ней поделиться. Опустив некоторые деликатные детали рассказала о том, что Экейн против моих встреч с Адамом («Это он ревнует!»), и что он был так встревожен/обеспокоен/разъярен, что утащил меня прямо из квартиры Адама к себе. Ава хмуро смотрела на меня.

− И к чему все привело?

Мы стояли с ней в пятницу на моей кухне, готовя праздничный ужин для Кэмерона и его новой девушки. Точнее, для его единственной девушки, которую я видела в глаза. Точнее, собиралась увидеть.