Ад на земле - Вики Филдс (2017)

Наверное, потому что все нереально. Я медленно взобралась по ступеням, вошла в прихожую и замерла.

− Нет, Кристина…

Мои ноги внезапно приросли к полу.

− Я должна забрать у него свой дневник. Он пытался убить меня…

− Хорошо, Аура, − утешающе бормотала девушка. Ее хватка на моей руке усилилась. – Хорошо, все будет хорошо! Ты должна перео…

Я с трудом соображала. Она права, я должна переодеться. После этого сразу же уйду. Я должна забрать то, что принадлежит мне.

− Тебе больше не удастся обмануть меня!

− Ты всегда позволяла делать это с собой, Аура, не вини меня.

Я вбежала по лестнице наверх, чтобы переодеться.

Кристина спешила следом:

− Куда ты так торопишься? – ее голос был подавленным, напуганным. Она щелкнула выключателем в моей комнате, и зажегся верхний свет, который я забыла включить. Я так привыкла быть в темноте за те несколько минут/часов в лесу, что это уже казалось правильным.

− Я говорила, что должна сделать, − автоматически сказала я, мысленно отсутствуя. − Я должна забрать у Экейна свой дневник. Он может уничтожить его. Но если он сделает это, я убью его. Теперь я знаю, я могу это сделать.

Наверное, не я сказала эти слова, а кто-то другой.

− Что?.. – голос Кристины дрогнул и я обернулась. Она выглядела настолько ужаснувшейся во мне, в своей подруге, что внутри меня свернулось клубком чувство стыда и вины. Наверное, и ей показалось, что это сказала не я, а кто-то другой, но я вынуждена была повторить, чтобы до нее наконец дошло:

− Кристина, ты была права, Рэн Экейн плохой человек. – Слова должны звучать весомо, но что я говорю на самом деле? «Кристина, я собираюсь убить Экейна, потому что он плохой человек».

Она продолжала смотреть на меня этим взглядом, словно я стала худшим разочарованием в ее жизни, словно я превратилась в двухголового монстра и теперь смотрю на нее, пытаясь говорить на человеческом языке.

− Ты…ты серьезно? – прошептала она. – Ты действительно хочешь кого-то убить?

− Черт возьми, да. – Я впервые выругалась, но это принесло мне горькое удовлетворение. Да, я поступаю правильно. Я на мгновение сжала зубы, чтобы следующие слова не вырвались из моего рта, но это тем не менее случилось: – Я собираюсь убить не просто кого-то, а Экейна! Из-за него я стала такой! – обвиняя выкрикнула я. Взгляд Кристины убивает, действует на нервы. – Я больше не могу быть обычной и притворяться, что ничего не происходит. У тебя под носом, Кристина, творятся невероятные вещи, а ты ничего не делаешь! Экейн мучает меня! Им плевать, что я чувствую! И твой дружок Лиам напал на меня, после того, как многие недели терроризировал меня, следил за мной! Ты так ничего и не сделала!

− Он сделал это не специально! – выкрикнула Кристина, и захлопнула рот обеими ладонями.

Я уставилась на нее, соображая.

В голове, казалось, поселилось стадо муравьев, и они сновали туда-сюда, мешая думать. Я поняла лишь одно: Кристина с ними.

− Почему ты все время защищаешь его?! Ты с ними, Кристина? – Меня передернуло.

У меня паранойя!

Я собиралась извиниться за гневные высказывания, но она выскочила за дверь, и, спустя секунду послышалось, как поворачивается ключ в замке.

В живот бухнулся ком льда – чувство было именно такое.

− КРИСТИНА! – заорала я, бросившись к двери.

Я знала, что она стоит там, но хотела знать, о чем думает, хотела взглянуть на ее лицо.

− КРИСТИНА! – я забарабанила кулаками в дверь, не веря в происходящее.

− Я не могу позволить тебе уйти, – простонала она за дверью. Я замолчала, чтобы ее слышать. Изо рта лишь вырывалось шумное дыхание. − Я не думала, что все произойдет так, а теперь я вынуждена тебя запереть в комнате, прости, Аура.

− И что ты будешь делать?! Ты с ними, да?! Почему?!

Глаза заволокло непрошенными слезами.

− Аура, я не с ними. И они не со мной. Мы просто делаем одно дело.