Ад на земле - Вики Филдс (2017)

Я думала, что полностью контролирую себя, но, тем не менее, мои губы задрожали. Всегда, когда я хочу плакать, я останавливаю себя тем, что представляю, как нелепо и жалко выгляжу со стороны.

Сейчас тоже представила. Увидела посреди красиво оформленного кабинета жалкую девчонку в жалкой пижаме, предпринимающей жалкие попытки не зарыдать. Это жалко. Та женщина недостойна ее слез. Никто недостоин. Она не сделала ничего плохого.

Пока еще нет.

Я с трудом взяла себя в руки и посмотрела на Рэна.

− Я просто не понимаю… как я могу что-то… сделать? Я была маленькой и не могла никому навредить. Ты думаешь, что я могу быть причиной конца света?

− Да.

С моих губ сорвался смешок.

− Да, – повторила я, вновь опуская взгляд. Конечно, да.

Ничего другого от него нельзя было ожидать. И все же я не ожидала, что Рэн схватит меня за щеки. Он вскинул мою голову, и мы встретились взглядами. Черные радужки почти сливались со зрачком, и от того, как сильно я старалась рассмотреть где заканчивается одно и начинается другое, закружилась голова. Голос Рэна проникал в мозг, гипнотизировал.

− Ничего этого не случится, Аура. Никогда. – Рэн выпрямился и отстранился. Я подняла голову, продолжала следить и прислушиваться. – Я буду рядом. Я никому не позволю завладеть твоей душой. Не позволю обидеть тебя. Обещаю.

Я почувствовала, что сердце наполняется светом. Это была благодарность и надежда. Рэн сумеет сделать это – сдержать меня. Я кивнула, и когда опустила взгляд застыла.

− А это что? – из головы мигом улетучилось все, о чем мы говорили, потому что в том же ящике стола среди всяческих документов я заметила телефон. Сердце замерло от предвкушения. Я схватила его первее, чем среагировал Рэн, и отступила.

− Верни.

− Я просмотрю этот мобильник, и все. Обещаю. Что, если отец общается с моей настоящей матерью? Может быть даже сейчас, когда мы все думаем, что он в командировке, он у нее?

− Не говори ерунды… − начал Рэн, но я уже откинула крышку телефона.

− Одно голосовое сообщение, – констатировала я, нажимая на кнопку и поднося телефон к уху. Голос был мужским, незнакомым. Деловитым.

− Мистер Рид, это говорит Кристофер Грин, я хочу, чтобы вы перезвонили мне на этот номер. После разговора вы поймете, насколько опасна эта ситуация. Ваша дочь не так проста, как вы думаете, в ее сердце нет света. Она опасна, и я полагаю, что, когда вы прослушаете сообщение, сразу же удалите его. Никто не должен знать об этом разговоре. Я прошу вас о встрече пятого июня в Эттон-Крик в женском монастыре святой Марии. Вы должны поговорить с Изабелль. Ваша дочь опасна. Она убьет вас. Она убьет нас всех.

Глава 47

− Где Аура? Она не выходит из комнаты? Сделай что-нибудь, Рэн, – со слезами в голосе молила моя мать. Я слышала их за дверью своей спальни. – Я не знаю, как ее успокоить, не знаю, как смотреть ей в глаза.

− Ее не нужно успокаивать. Ей не требуется утешение, – спокойно ответил Рэн моей маме, и я в этот момент покачала головой.

Он действительно видит меня насквозь. От этого я чувствую себя словно открытая книга.

Дверь распахнулась, но я даже не вздрогнула.

− Аура? – сипло позвала мама. Она не спешила подходить. – Что ты делаешь?

− Не хочу грубить, – сказала я, бросая вещи из шкафа в дорожную сумку. – Рэн, можешь объяснить моей матери, что я делаю?

− Я не твоя секретарша, – сказал он.

− Ты хоть знаешь, кто это? – с сарказмом пробормотала я, складывая джинсы одни на другие.

− Знаю, – с достоинством ответил он. Немного помолчав, добавил: − Аура собирается отправиться в Эттон-Крик на поиски Изабеллы.

− ЧТО?! – завопила мама, наконец-то срываясь с места. Ее топот в мою сторону отозвался болью в сердце. – Аура, ты не можешь этого сделать!

− Почему? – я резко обернулась, вскидывая брови. – Почему я не могу этого сделать?

− Аура…