Сломанный ангел - Екатерина Боброва (2021)

Сунан села напротив, осторожно взяла лист, поднесла к глазам и прочитала лаконичное послание: «Если не хочешь последовать за внучкой, не мешай».

Что же… коротко и ясно. А вот вопросов — миллион.

— Испугались сволочи, — со злорадным удовлетворением протянул дед, когда Сунан отложила лист на стол. Девушка даже заподозрила, что старик испытывает удовольствие от шантажа. Вот же… маньяк со стажем.

— И чего они испугались? — спросила, чувствуя себя на тонком-претонком льду.

— Знаешь, я ведь тебя три года назад в Гонконге заметил, — дед снова прикрыл глаза. Видно было, как ему нехорошо, и Сунан испытала легкое беспокойство. Если дед помрет, ситуация станет одновременно очень простой и очень сложной. — Ты выступала на соревнованиях по легкой атлетике, а наша компания была на них спонсором.

Сунан вспомнила. Она всегда была отличным бегуном, особенно ей удавались короткие дистанции. Три года назад учитель решил, что ей неплохо будет приобрести опыт участия в большом спорте, и Сунан оказалась в юношеской сборной Гонконга.

— Дети, — болезненная гримаса исказила покрытое морщинами лицо, — мы столько вкладываем в них надежд. Мечтаем над кроваткой. Восхищаемся первыми шагами, представляя, сколько всего достигнет этот ребенок. И тем сильнее разочарование… Тогда, в Гонконге, я смотрел на тебя, смотрел, как легко ты обошла соперниц, как радовалась победе, слушал, как говорили о твоих успехах в учебе, и представлял Сунан на твоем месте. *Рамен — азиатский традиционный суп-лапша.

* KakaoTalk — мессенджер, популярный в Корее, аналог What’s up.

*Нуна — обращение к старшей сестре в Корее.

Глава двадцать четвертая

Сунан слушала откровения деда и вспоминала свою крохотную квартирку, запах капусты и рыбы, шум улицы и разговоры соседей — стены были картонными, холод зимой — спать ложились в одежде, и легкое чувство вины, когда сбегала ночевать в додзе — там, хоть и спали по десять человек в комнате, зато было теплее, да и кормили лучше.

После такого детства стоит ли удивляться стремлению вырваться из нищеты, а что было у настоящей Сунан? Все, что пожелаешь, и чуточку сверху, разве что с родителями не повезло. Мать наглоталась таблеток, отец лет десять как не появлялся дома, возглавляя американское отделение корпорации. Сунан не сомневалась, мужик давно завел себе новую семьи. Неофициально, конечно, так как женитьба означала бы моментальное увольнение — тут дед был деспотично строг: не принадлежишь к семье — прочь от кормушки. Так что пока Сунан зубами выгрызала себе путь в жизни, Сунан Чи нежилась в ванной, почитывала Facebook, совершенно не переживая за свое будущее. Не получится стать бизнес-леди — не беда, дед выдаст замуж. Кто-нибудь, да польстится на богатое приданое.

— То есть три года назад вы решили заменить свою внучку на меня? Тогда же и спланировали ее убийство?

Может, она и поторопилась с вопросом, но чутье подсказывало: упустишь момент, и дед уйдет в глухую оборону. Выцарапывай его потом из раковины…

Председатель фыркнул, пробормотал:

— Наглая ты все-таки…

Сунан поднялась. В этой комнате она — никто и не обязана выслушивать гадости от старого пня.

— Сидеть, — гаркнул старик, подзабыв про сердечный приступ, — из Гонконга, а гордости и норова, точно выросла в Сеуле.

Открыл ящик стола, покопался в бумагах, выуживая ярко-розовую, разрисованную сердечками, записную книжку. Совершенно лишний предмет в кабинете мужчины.

— Не веришь, — криво усмехнулся, добавляя: — Я бы тоже не поверил. Держи, — сердечки полетели через стол к Сунан, — почитаешь на досуге.

Сунан подхватила книжку, села. А старик умел заинтриговать…

Дед отбил узловатыми пальцами нервную дробь, решая, с чего бы начать. Сунан не торопила, поглаживая выбитые на бумаге сердечки.