Две параллельные - Галина Шатен (2014)

- Неужели? - он выгибает бровь, - а что мне будет за перевод?

Я пожимаю плечами, а затем резко заваливаю его на кровать и целую, куда придется, заставляя улыбнуться. Он мягко меня отстраняет.

- Ладно, - говорит он, берет мою руку и заставляет меня высунуть указательный палец, и показывает на тату им, - это слово означает 'прошлое', это, 'позади', а это 'не оглядывайся'.

- Прошлое позади не оглядывайся? - предполагаю я.

- Почти, ' Не оглядывайся, позади прошлое'

- Это очень хорошее изречение, - замечаю я.

- Так часто говорил мой папа, - Микаэл выдыхает и загребает меня, затаскивая на кровать, - нужно поспать немного, пока не пришла Софи.

Я устраиваюсь, и Микаэл забирается ко мне под покрывало. Я лежу к нему спиной, а он меня притягивает к себе. Я очень долго не могу уснуть, переживая все эмоции захватившие меня. Такого ощущение счастья и полного удовлетворения я ещё никогда не чувствовала. Все так, как должно быть.

- Я знаю, - слышится тихий шепот сзади, он щекочет мое ухо, но я не дергаюсь, - что ты сейчас спишь, но это важно. Чита, я люблю тебя. Я так тебя люблю, - и кажется, он чуть крепче прижимает меня.

Мое сердце подпрыгивает на месте три раза, и мне одновременно хочется засмеяться во весь голос и так же сильно зарыдать.

- Ну, вообще-то, я ещё не сплю, - смущенно бормочу я, не оборачиваясь.

- Вот черт, - говорит он. А затем я слышу, как он тихонько смеется, уткнувшись в мое плечо, заражая меня. Просто идеально.

После Эпилога. ( Мини бонус к "Две параллельные").

От Маргариты.

Когда я переезжаю, я еле уговариваю семью не ехать со мной. Неуверенна, что ехать они собирались из-за меня, думаю они все скучают по Микаэлю. Особенно Лешка. Он часто влезал в наши телефонные разговоры по скайпу. Но я настояла, на том, чтоб поехать одной, так как Микаэл снял для меня квартиру. Ну, правда, для нас. Просто об этом родители ещё не знают. Они думают, я буду жить в общежитие. Хотя думаю, папа быстро узнает правду, наверняка у него здесь найдутся свои люди. Но пока пусть прибывает в неведении. Не знаю, как он отреагирует на иное.

А я просто изнываю от жажды по Микаэлю. Так странно по кому-то так тосковать. Тосковать физически. Духовно. И всеми фибрами души хотеть быть с ним. Мы не виделись с мартовских каникул, когда я приезжала к нему, правда это было с папой.

Поезд полностью останавливает свое движение. Как всегда в коридоре полно народу, все толкаются, пытаясь пойти к выходу. Я одетая в легкие синие классические черты до середины бедра, и тонкую березовую блузку, без рукавов, просто задыхаюсь в этой толпе. Наконец свет в конце тоннеля. И меня буквально выталкивают на улицу.

- Чита!

Я оборачиваюсь, и тут же меня заключают в крепкие объятья, успеваю заметить розовые лилии.

- Микаэл, - я запускаю руки в его волосы. Чувствую его губы на своих, и забываю, что остальной мир существует. Так происходит каждый раз.

- Скажи мне перестать, иначе людям будет на что посмотреть, - бормочет он мне на моих губах.

- Микаэл, - я улыбаюсь и шлепаю его по руке сжимающей мою задницу, - здесь действительно много людей, перестань.

Он делает шаг от меня, протягивает мне цветы. Я беру букет и тут же тону в его аромате.

- Они такие красивые! - заворожено говорю я, - спасибо!

- Ты красивая, - он мне улыбается и поправляет мой локон, выпавший из хвоста, - и спасибо ты не отделаешься, будь уверенна.

Затем притягивает меня одной рукой к себе, в другую берет мой чемодан.

- Хочу тебе показать квартиру, - Микаэл ловит такси, и открывает для меня дверь, - надеюсь, тебе понравится.

Я молча кладу голову на его плечо и прикрываю глаза.