Отражение - Дженнифер Арментроут (2018)

– Настанет день, когда ты сядешь в лужу, – игриво толкнув меня в грудь, сказала она.

– Вряд ли нам выпадет случай это увидеть, – улыбнулся Доусон и посмотрел сначала на меня, а затем на Кэт.

В груди у меня потеплело. Доусон улыбался Кэт – моей девушке, – и он был счастлив за нас. Это был настоящий Доусон. И его улыбка – непринужденная и открытая.

Так и не заметив, что я глазею на него, словно у него на подбородке вдруг открылся третий глаз, Доусон бросился к дому.

– Давай наперегонки, братишка! – крикнул он.

Я взглянул на Кэт.

«Беги», – одними губами сказала она.

Улыбнувшись, я кинулся за Доусоном.

– Все равно тебе не победить!

– Может быть, – ответил он. – Но так хоть ты потешишь свое самолюбие.

Я фыркнул, практически услышав, как Кэт говорит, что с этим у меня и так проблем не возникает.

Мы немного пробежали на нормальной скорости, а затем Доусон включился в полную силу. Черпая энергию из Источника, он полетел вперед по грязной, неровной земле. Всю дорогу до дома я ни на шаг от него не отставал.

Доусон затормозил в ту же секунду, что и я, и остановился на подъездной дорожке. Из-под его кроссовок полетел гравий. Брат повернулся ко мне и улыбнулся, сверкая глазами.

– Черт, ты ведь можешь быстрее!

– Может быть, – уклончиво ответил я и слегка толкнул его плечом. – Просто с моим самолюбием и так все в порядке.

– Ясное дело.

Удивленный, я рассмеялся и поднялся на крыльцо. Мне хотелось стиснуть его в братском объятии, но я понимал, что лучше не демонстрировать своей радости, и притворился, будто в том, что он с каждым днем ведет себя все более раскованно, не было ничего особенного.

– Что хочешь на обед? – спросил я, изучая содержимое холодильника.

– Что угодно, если ты сам приготовишь, – ответил Доусон, сбрасывая грязные кроссовки и плюхаясь на стул.

Фыркнув, я вытащил масло и сыр.

– Тогда поедим горячие сырные сэндвичи.

Пока я намазывал хлеб маслом, рассчитывая и на Кэт, Доусон сидел молча.

– Волнуешься насчет вылазки? – наконец спросил он.

Как мне было на это ответить? Я бросил сэндвич на раскаленную сковородку и попытался подобрать правильные слова.

– Уверен, у нас все получится. – Я решил ограничиться этой фразой.

– И я тоже, – кивнул Доусон и провел рукой по волосам. Когда я стрельнул в него взглядом, брат, нахмурившись, смотрел в пол. – Я не… Мне сегодня понадобится твоя помощь.

– Доусон, я помогу во всем, – ответил я, повернувшись к нему с лопаткой в руке.

– Нет. Я не об этом. Просто… – Он прочистил горло и поднял глаза. Его лицо казалось уже не таким изможденным, но все еще слишком худым. – Мне понадобится твоя помощь с… с Бет. Скорее всего, ей сейчас несладко, понимаешь?

Вспомнив, что сказала Кэт о поведении Бет, я молча кивнул.

– Я даже не знаю… узнает ли она меня.

– Конечно, узнает, Доусон, – заверил я брата, крепче сжимая лопатку.

– Сомневаюсь, – тихо ответил он и снова опустил глаза. – Бывало, она меня не узнавала. А бывало, я и сам ее не узнавал.

У меня перехватило дыхание.

– Надеюсь, мы сумеем выбраться так, чтобы не пострадала ни она, ни кто-либо еще, – продолжил Доусон, снова глядя мне в глаза. – Но я не уверен… Если я увижу ее, а она меня не узнает, я не знаю… будет ли от меня вообще какая-то польза.

– Понимаю. – Потрясенный услышанным, я снова повернулся к плите. – Я помогу, Доусон.

Последовала пауза.

– Спасибо, – чуть погодя ответил мой брат.

Не в силах сглотнуть вставший в горле ком, я кивнул, надеясь, что до этого не дойдет. Мне хотелось, чтобы воссоединение Доусона и Бетани оказалось счастливым, но я понимал, что об этом можно только мечтать. Все равно, что просить вселенную помочиться на твои кроссовки, а потом всем рассказывать, что это был дождь.