Сделай последний шаг - Эбби Глайнс (2014)

– Ешь все, сегодня нам предстоит долгий день. Вечером будет бал дебютанток. Так что в ресторане мы работать не будем. Всех пошлют в танцевальный зал разносить подносы, а потом прислуживать за ужином.

Бал дебютанток? Это еще что такое?

– Поэтому у клуба столько грузовиков с цветами и гирляндами?

Джимми кивнул и потянулся за пончиком в шоколадной глазури.

– Ага. Устраивают каждый год в эту неделю. Сумасшедшие богатые мамаши привозят своих дочурок, так сказать, выводят в свет. После бала девчушек будут считать женщинами и обращаться с ними станут как с полноправными членами клуба. Они смогут избираться в попечительский совет и все такое. В общем, это не бал, а полное дерьмо. Особенно если учесть, что Нэн пару недель назад исполнился двадцать один год. То есть ее мамочка выпустит Нэн во взрослую жизнь.

Нэн была дебютанткой. Интересно. Мама ее еще не приехала. Значит, она приедет? Сердце бешено заколотилось… Скоро мне предстоит покинуть дом Раша. Раш не говорил, что будет после того, как я переберусь на съемную квартиру. Когда я уеду, продолжит он со мной встречаться или нет?

– Дыши, Блэр. Это всего лишь чертов бал, – сказал Джимми.

Я сделала глубокий вдох. Я даже не подозревала, что начну паниковать. Вот почему надо было держать дистанцию. Я знала, что этот день скоро наступит. Отец тоже приедет с матерью Раша?

– Во сколько это начнется? – спросила я, ничем не выдав своего беспокойства.

– В семь. Но надо будет все подготовить, так что в пять они закроют ресторан.

Я кивнула и положила пончик на стол. У меня пропал аппетит. Оставалось только ждать, чем все это закончится. Я не стала звонить Рашу. Не хотела, чтобы он сообщил мне плохие новости эсэмэской. Я решила ждать. Голос Вудса вернул меня в реальность.

– Блэр, зайди на минутку в мой офис, – сказал он.

Я мельком взглянула на Джимми. Тот удивленно округлил глаза. Замечательно. В чем я провинилась?

Я встала из-за стола и повернулась лицом к Вудсу. Он не был зол, наоборот, даже улыбался. Это придало мне смелости. Я подошла к Вудсу, он придержал для меня дверь, и я вышла в коридор.

– Расслабься, Блэр. Никаких проблем. Просто мы должны обсудить сегодняшний вечер.

Ах вот оно что. Я выдохнула и пошла за Вудсом.

– Мой кабинет скромный. Отец считает, что я сам должен пробиваться наверх. – Вудс закатил глаза. – Даже притом, что когда-нибудь я унаследую этот клуб. – Сказав это, он открыл дверь и жестом пригласил войти.

Кабинет был просторным, как моя комната в доме Раша. Из двух больших арочных окон открывался вид на восемнадцатую лунку.

Вудс присел на край своего рабочего стола. Я оценила такую вольность. Он не хотел, чтобы наш разговор был слишком официальным. Если бы он сел за стол, я начала бы нервничать.

– Сегодня бал дебютанток. Это ежегодное мероприятие. Мы принимаем маленьких испорченных сучек в мир взрослых. Этот бал – настоящая заноза в заднице, но он приносит клубу больше пятидесяти миллионов в виде взносов, пожертвований и тому подобного. Так что мы не можем его отменить. И мама не отменила бы, даже если бы могла. Когда-то она сама была дебютанткой. Когда она об этом вспоминает, можно подумать, что ее короновали на английский престол.

От слов Вудса легче не стало. Наоборот, его рассказ все усложнял.