Сердцееды - Эли Новак (2018)

– Пытается. Наверное, надо пойти ей помочь, пока блинчики не превратились в бесформенную массу.

Кара жить не могла без блинчиков, поэтому неудивительно, что мама хотела приготовить их. Сироп был практически самой любимой едой в нашем доме.

– Комлинчики, – улыбнулась я.

– Да, а мы ведь этого не хотим, – засмеялся тот.

Когда он повернулся, чтобы уйти, в комнату просунул голову Дрю:

– Эй, Стелла, Кара постоянно спрашивает, где мы пропадали последние два дня. Мы можем сейчас вручить ей наш подарок?

Брат буквально подпрыгивал на месте, и я поняла, что ему не терпелось увидеть реакцию нашей сестры.

– Конечно, – ответила я и слезла с кровати. – Дай только все соберу.

– Хорошо. В кладовке есть подарочные пакеты, если хочешь все упаковать.

Достав подарочный пакет с блестками и засунув в него все подписанные вещи, я пошла на кухню. Мама с папой стояли у плиты, комнату наполнял запах завтрака.

– Стелла! – воскликнула Кара и похлопала по стулу рядом с собой.

Они с Дрю сидели за столом и играли в «Рамми 500», любимую карточную игру нашей семьи. Папа научил нас в нее играть, когда мы были маленькими, и с тех пор мы оттачивали наши личные стратегии. Из нас троих Дрю играл лучше всех, но больше всего мне не нравилось играть с Карой. За эти годы она получила прозвище Ковш, благодаря раздражающей всех способности только в нужный момент получать карты из стопки сброса.

– И тебе привет, – сказала я и улыбнулась в ответ. Кара всегда покупала парики, и сегодня щеголяла смелой стрижкой «под мальчика». – Дерзко выглядишь.

– Нравится? – Сестра взбила парик. – Думаю, он подчеркивает мой бунтарский дух.

– С каких это пор у тебя появился бунтарский дух? – спросил Дрю и бросил на Кару скептический взгляд. Не то чтобы Кара была паинькой, но из-за болезни у нее, в отличие от обычных подростков, не было возможности нарушать правила.

– Ну, начнем с того, что я уже дважды заглянула в твои карты. Было бы здорово, если бы ты положил даму червей, – невинно захлопав глазами, ответила сестра.

Я расхохоталась и села.

Услышав мой голос, мама повернулась. Ее волосы и лицо были в муке.

– Доброе утро, дорогая, – произнесла она с улыбкой. – Хочешь блинчик?

– Не знаю, – ответила я, стараясь не засмеяться. – Ты их готовила?

– Нет, – буркнула мама и махнула на меня лопаткой. – Твой папа взял это на себя. Он бормотал что-то о комлинчиках.

– Ладно, давай один.

– Спасибо за любовь и поддержку, – съязвила мама.

И все же достала из шкафчика тарелку и передала папе, чтобы тот положил на нее идеальный золотистый блинчик. Сироп и апельсиновый сок уже стояли на столе, поэтому мама достала вилку и поставила завтрак передо мной.

– Спасибо, мам, – радостно поблагодарила я и накинулась на еду.

– А это для кого? – спросила Кара, когда наконец заметила подарочный пакет.

– Мм… вкусно, пап, – произнесла я с набитым ртом. И, проглотив еду и отложив вилку, повернулась к Каре. – Наверное, для любопытной сестры.

– Ух ты! – воскликнула она взволнованно.

– Это подарок на день рождения, – добавил Дрю.

– А любопытной, но совершенно очаровательной сестре разрешено открыть подарок? – спросила Кара.

– Думаю, да.

– Ура! – Кара чуть не захлебнулась от избытка чувств и захлопала в ладоши.

Когда я по столу подтолкнула к ней пакет, Дрю отодвинулся подальше. Кара сейчас взорвется.

Первой сестра достала футболку. Развернув ее, она улыбнулась:

– Ой, спасибо, ребята. Обожаю The Heartbreakers. – Кара из вежливости старалась быть милой, ведь она думала, мы подарили ей такую же футболку, что у нее уже была.

– Не за что, – сказала я. – Когда это ты проделала дырку в подмышке?

Кара пожала плечами: