Все на продажу - Кэндес Бушнелл

На Джейни устремились все взоры. Ей стало так страшно, что закружилась голова. Показалось, что она задыхается, не чувствует больше собственного тела. Даже одежда, обычно придававшая ей уверенности, сейчас не могла спасти. Если она промолчит, то они сочтут ее идиоткой. Нет, она не доставит им такого удовольствия, будь они все прокляты! Отхлебнув для храбрости вина, Джейни произнесла с деланным спокойствием:

— Я кинопродюсер.

— Неужели? — поразилась Додо.

— Что же вы продюсируете? — поинтересовалась Каролина, доставая из сумочки сигарету.

— Не кури, Каролина! — взмолился Пол.

— Пошел ты! — И она закурила.

— Прошлым летом я написала сценарий. — Как обычно, одна ложь влекла за собой другую, и лгать было с каждой секундой все Легче. — Сейчас фильм в процессе создания.

Она выпила еще вина, не смея смотреть на Селдена. Уголком глаза она видела: он в замешательстве, словно не верит, что она способна на такое наглое вранье. А что еще ей оставалось?

— О чем он? — спросила Каролина.

— О манекенщице, о том, как все пытаются ее использовать в собственных целях, — ответила Джейни.

— Старая история, — бросил Селден снисходительно.

— Селден кипит, потому что он не в курсе, — сказала Джейни Каролине и Додо. Повернувшись к мужу, она добавила:

— Я тебе не говорила, дорогой, поскольку хотела, чтобы получился сюрприз. На что ewe, по-твоему, я трачу дневное время суток?

Эта реплика вызвала взрыв смеха.

— Вам не приходило в голову, что жена прочесывает магазины? — поддела Селдена Додо.

Я никогда не задумывался о том, чем занимаются женщины, — ответил Селден и, поспешно меняя тему, спросил Росса:

— Как там старик? — Стариком в компании называли пожилого генерального директора.

— Медленно сходит с ума, — ответил Росс.

— Говорят, он купил самолет, — подхватил Марк.

— Самолет… — фыркнул Пол. — Назовем вещи своими именами: реактивный лайнер, «Боинг-727».

— Вот и гадай потом, на что тратится прибыль, — резюмировал Селден.

— Знаете, я тоже раньше была моделью, — сказала Додо шепотом, наклоняясь к Джейни.

— Вот как? — Джейни было трудно изобразить интерес.

— Ты занималась этим всего два месяца, — уточнила Каролина. — Не то что я — целый год!

— Ничего подобного! — рассердилась Додо. — Я целых два года демонстрировала купальники «Тропикана».

— В любом случае это было ужасно. — И Каролина махнула рукой.

— Ума не приложу, как вам хватает терпения, — сказала Додо. — Это такая скука! Да еще каждый фотограф норовит затащить тебя и постель.

— Да, конечно, — согласилась Джейни. — Форменный ужас! Но вот ведь странно: почти все симпатичные девушки, которых я знаю, либо этим занимались, либо хотят заняться.

— По-моему, — многозначительно произнесла Джейни, направляясь к машине, — эта соседская девочка очень мила.

— Они все милые. Отличная компания! — сказал Селден. Джейни с видимым раздражением устроилась на сиденье. Она сама не знала, почему злится. Назревала ссора.

— Пожалуй, мне приглянулась Констанс, — сказала она. — Но мне показалось, ей нехорошо. Может, отравление?

— Она интересный человек, если с ней разговориться.

— Наверное. — Джейни уставилась в окно, прикидывая, успеют ли они добраться до дома до того, как разразится ссора. Если успеют, то ссору можно будет предотвратить.

Сочтя ее ответ отступлением, Селден сказал:

— Додо, жена Марка, очень забавная.

— Забавная-то она забавная, вот только готовить не умеет. Как ты думаешь, сырая баранина — это очень опасно?

— Она чрезвычайно успешная женщина, одна из самых популярных на телевидении, — сказал Селден. Он смотрел на Джейни и не понимал, какая муха ее укусила. У Шейлы, его первой жены, всегда была уйма подруг, она отлично ладила с женами его деловых партнеров. — Но ты не позволила этим женщинам проявить свои достоинства. — Он ослабил узел галстука.