Тепличный цветок - Криста Ритчи, Бекка Ритчи (2015)

Я прижимаю колени к ее ногам, пришпиливая ее тело к постели. Когда распинаю ее руки по сторонам за запястья, Дэйзи кричит, будто ее режут. Я использую одну руку, чтобы прикрыть ей рот, и она сильно ударяет меня по лицу. Боль жалит, и я ощущаю вкус крови, очевидно, она разбила мне губу.

Ло стоит на коленях, хватая ее за вторую руку и не позволяя двигаться.

Когда ей сняться кошмары, она неимоверно сильная, гораздо сильнее, чем наяву, вероятно, потому что ею движет страх, выброс адреналина такой силы, какой я даже не могу и представить.

Ее слезы все льются, а глаза становятся красными. Я наклоняюсь вперед так, что мое лицо оказывается очень близко к ее, мои пальцы на ее щеке.

- Проснись! - кричу я. - Дэйзи, проснись же, на хрен! - давай, сладкая. Борись с этим.

- Ее пульс очень быстрый! - говорит Ло, его голос полон волнения.

Я убираю руку от ее рта и прикасаюсь к верхней части ее груди, ее сердце реально почти вылетает. Ей нужно, черт возьми, проснуться и успокоиться.

- Нет! - плачет она так, будто умирает, словно кто-то убивает ее. Пот выступает бисером у нее на лбу, а горячие слезы текут по линии скул. - Пожалуйста, - плачет она, мотая головой из стороны в сторону. - Прошу...

- Проснись, - рычу я ей на ухо, убирая ее влажные волосы с лица. Проснись же.

- Будь осторожен, - говорит мне Ло.

Я не причиняю ей боли. Не я мучаю Дэйзи в ее голове. Я сердито смотрю через плечо на Коннора.

- Можешь передать мне стакан воды.

Дэйзи готова начать кричать по новой, так что я приглушаю ее шумы своей рукой.

- Ты не можешь вылить ей воду в лицо, когда ей снятся кошмары.

Ло смотрит на Коннора.

- Ты знаешь, что происходит, и не подумал рассказать нам об этом?

Я напряженно смотрю на матрас, игнорируя чувство вины, что пытается навалиться на меня. Ты знал об этом месяцами, Рик.

- Она спит, - начинает пояснять Коннор.

- Просто дай мне чертову воду, - говорю я ему. - Я не собираюсь выливать ее на Дэйзи, - я делал это раньше.

Коннор морщит лоб, внимательно глядя на меня, а затем передает мне бутылку воды, думаю, он делает это скорее любопытствуя, что же я с ней сделаю.

Я выливаю немного воды на свободную руку и затем снова убираю ее волосы от лица, успокаивая ее и надеясь, что вскоре она проснется.

Дэйзи снова впадает в очередную волну приступа, молотя ногами. Но я держу ее в распластанном положении. Ло сжимает ее руки так, что она не может вырваться. Мои мышцы горят еще сильнее, когда вижу, как слезы вытекают из ее глаз, омывая ее лицо.

- Как она может все еще спать? - спрашивает Ло. - Она смотрит на Рика.

- Это состояние между короткой фазой сна и бессонницей, - поясняет Коннор. Его глаза встречаются с моими. - Как давно у нее эта проблема?

Я качаю головой, когда нога Дэйзи выскальзывает из-под моего колена, снова пытаясь меня пнуть. Я вновь прижимаю ее спину к матрасу.

- Я, блядь, не знаю.

Он не верит мне.

- Ты не видел раньше ее в таком состоянии? - спрашивает он, выгибая бровь.

- А почему ты думаешь, что я видел? - отвечаю я, сердито глядя на него.

- Потому что ты для нее самый близкий человек, и ты единственный не был удивлен ее поведением.

- Я чертовски удивлен, - отвечаю я.

Коннор качает головой, все еще не веря.

- Я пиздец как реагирую на это прямо сейчас, Коннор, - говорю я, пока мой брат хмуро смотрит то на меня, то на своего друга. Он пытается доверять мне, от чего на душе становится еще более мучительно. - Перестань перекручивать мои слова.

И тут взгляд Дэйзи медленно фокусируется на мне. Ее напряженные конечности расслабляются, но паника так и не покидает взгляда.

Я убираю руку от ее губ.

- Дэйзи?