В плену страсти - Эйлин Драйер (2016)

Наступило молчание, прерываемое лишь мирными звуками, издаваемыми шевелящимися внизу лошадьми, да трелями утренних птиц.

– Сара!

– М-м-м?

– Выходи за меня.

В одно мгновение ее безупречный маленький мирок распался на части, и ей стало холодно.

Глава 17

Когда Йен потянулся к Саре, она отпрянула от него. От этого боль в ее сердце стала еще сильнее, потому что она видела его – со взъерошенными волосами, сонным и теплым взглядом небесно-голубых глаз. Йен был уютным, как старая подушка, и таким же надежным, как каменная стена. А еще он улыбался, как будто его собственный вопрос не уничтожал его самого.

Признаться, Сара ждала, что Йен потянется ней. Но он не двигался, а это послужило доказательством того, что Йен понял свою ошибку, даже еще не сделав ей предложения.

– Я говорю вполне серьезно, – настаивал он. Йен наконец уселся, отчего толстая шинель соскользнула вниз, обнажая его грудь. – Я люблю тебя. Ты мне нужна.

От этих слов у Сары перехватило дыхание, они разбили ей сердце. Она так любила эту грудь. Любила эту неожиданную ранимость в его глазах. Ей нравились складочки, появлявшиеся на его лице между бровей, когда Йен смотрел на нее, и то, с каким терпением он ждал от нее ответа.

Заметив, что его плоть начинает увеличиваться в размерах, Сара потянулась за своей одеждой.

– Нет, не любишь, – сказала она. – И хочешь сказать совсем не то. Это обычное вожделение.

Когда Сара натягивала на себя много раз штопанную сорочку, ее руки тряслись, а нутро протестующе кричало. Да, черт возьми! Скажи «да», пока он не передумал! Ты сможешь во всем разобраться, если только скажешь «да»!

Но Сара не могла лгать себе самой.

– Сара, – вновь заговорил Йен, в глазах которого вспыхнуло раздражение, – я уже делал тебе предложение раньше. Но мне не следовало этого делать. Я понял это в то же мгновение, когда произнес его. Но прошу тебя, Сара, мне нужно, чтобы ты была со мной. И брак – это единственный способ сделать так, чтобы мы были вместе. Прошу тебя, детка. Выходи за меня замуж.

Сара надела платье и лишь после этого протянула Йену руку.

– Спасибо тебе, – промолвила она, изнывая от желания завыть от горя. – Спасибо, что настолько уважаешь меня, что готов даже на такую жертву. Но даже если ты не понимаешь, что произойдет, я это понимаю. Я знаю, что тебе придется перенести, если ты разорвешь свою помолвку. Я знаю, какими безрезультатными станут все твои кампании, если ты навяжешь свету жену, которая была безымянной незаконнорожденной. Я знаю, что Фиона и Мейрид лишатся будущего. Ты не хочешь этого признавать, но ты тоже это знаешь. Мир не изменится лишь потому, что ты хочешь этого.

Йен так быстро встал, что Сара не успела отступить. Не успела она также и сказать «нет», прежде чем он рывком привлек ее к себе и сжал в своих объятиях.

– Он может измениться, – уверенно заявил он. – Я говорю, что может. Как ты не понимаешь? Я никогда в жизни не испытывал таких чувств к другому человеку. К любому другому человеку. Ты достаточно отважна, Сара. Ты сможешь сделать это.

Зажмурив глаза, Сара вдохнула его запах. Теперь она понимала, что значит – умереть внутри себя.

– Нет, Йен, – сказала Сара, отталкиваясь от него и зная, что он никогда силой не заставит ее остаться, потому что он – хороший человек. – Я не смогу. Я отлично подхожу к жизни в Фэрборне, где мне приходится иметь дело только с местными фермерами и старыми девами и где мое происхождение никого особо не интересует. Я не предназначена для больших дел, меня для этого не воспитывали.

– Меня тоже, – заметил Йен. Положив руки на плечи Сары, он целую вечность смотрел на нее неистовым взглядом. – Я помогу тебе.

И Сара не сдержалась: улыбнувшись, она поднесла руку к его лицу.

– Ты бы мог это сделать, – вымолвила она. – Но не сделаешь. Вы предназначены для великих дел, Йен Фергусон. А я все испорчу, и мы оба это знаем.